Littérature/édition

Littérature/édition


Portrait

La vie et l’oeuvre de la métisse Bessie Head illustrent la douleur de la marginalisation mais aussi la fécondité des interférences culturelles.

Critique

Dans les poèmes de l’Afrikaner Breytenbach, la mort circule en des rythmes brisés, des onomatopées produisant surprise et émotion. Elle est condition de la création : c’est ce que la Sud-Africaine…

Document

Parisien je le suis devenu, même avec mon accent plein de cailloux et de courants d’air, même si au sein de l’élégance je me déplace toujours un peu comme un…

Critique

Mon Oncle (Uncle) est une longue nouvelle issue du recueil désormais célèbre Fools and Other Stories, paru en 1983 (Ravan, Johannesburg). C’est une illustration convaincante du projet artistique que Njabulo…

Critique

Portés disparus (Missing Persons) est le premier recueil de nouvelles publié en 1989 par Ivan Vladislavic. Le roman The Folly et un second recueil de nouvelles, Propaganda by Monuments, ne…

Critique

Ce recueil de nouvelles, paru en même temps que le roman Desirada, que nous présenterons dans notre prochain numéro, est un festival haut en couleurs de rencontres, de ruptures, d’amours…

Critique

En quoi la vie d’un jeune homme bon à tout faire, spécialiste des petits boulots tels que livreur de pizza, vendeur en librairie, réceptionniste d’hôtel et auteur de bien d’autres…

Critique

Après Le Temps de Tamango (L’Harmattan 1981), Les Tambours de la mémoire (L’Harmattan 1990) et Les Traces de la meute (L’Harmattan 1993), le Sénégalais Boubacar Boris Diop publie son quatrième…

Critique

Depuis les années 1990, Cheik Aliou Ndao a pris sur lui de ne plus écrire qu’en wolof. Cet auteur poète, nouvelliste et dramaturge traduit cependant lui-même ses ouvrages en français.…

Critique

Rachid Boudjedra est un récidiviste talentueux et courageux. En effet, depuis que la nuit noire de la barbarie intégriste a recouvert son pays, l’Algérie, il n’a eu de cesse de…

Critique

Omovo est un jeune passionné de peinture qui a poussé comme une herbe folle dans un monde glauque et sans pitié d’une banlieue crasseuse de Lagos (l’histoire se situe sur…

Critique

Avec ce nouveau texte, Chamoiseau nous invite à suivre un conte magnifique aux symboliques très fortes sur la résistance de l’esclave à son maître. Avec le langage travaillé, magnifiquement fleuri…

Analyse

Homme de couleur. La plupart de ceux qui s’intéressent au bien-fondé des mots ou à leur relation avec ce qu’ils désignent trouvent cette expression aberrante. Ce jugement est pertinent mais…

1 84 85 86 87