Plages

1 – Abrid At Yejjar (Hocine Boukella / thème traditionnel kabyle)
2 – Oylum #1 (Hocine Boukella)
3 – Oylum #2 (Hocine Boukella / thème traditionnel turc)
4 – Viraj (Hocine Boukella)
5 – Buya (Chab Rassi) (Khaled Hadj Brahim, Youcef Boukella, Hocine Boukella)
6 – Essala (Hocine Boukella)
7 – Nekkni (Abdellah Mohia / M. Boukella Azenzar)
8 – Apatride (Salim Aïssa / Hocine Boukella)
9 – Afya (The Face of Love) (Nusrat Fateh Ali Khan, Tim et David Robbins, Hocine Boukella et Amrat Hussain)
10 – Afya #2 (Amrat Hussain)
11 – Jnuni (Hocine Boukella et Amrat Hussain)
12 – Saâ (Slimane Azem / traditionnel)
13 – Viraj (radio edit) (Hocine Boukella)
14 – Jnuni (radio edit) (Hocine Boukella et Amrat Hussain)
15 – Solos Apatrides (Salim Aïssa / Hocine Boukella, Damien Fleau, Clément Janinet)

Fiche technique:
Enregistré à Musiques Tangentes par Louis-Marie Galtier
Mixage: Gunnar Ellwanger
Mastering: Amine Aït-Hadi à Aswatt Studio
Dessin et conception graphique: Mustapha Boutadjine
Production: CSB Productions
Editon: CSB Productions / RFI Talent

Musiciens:
Hocine Boukella (chant, guitare, chœurs)
Clement Janinet (violon)
Damien Fleau (saxophone)
Maxime Fleau (batterie)
Jean Rollet-Gérard (basse)
Benoit Medrykowski (guitare)

INVITE : DHOAD