Lectures en Avignon avec Ecritures Vagabondes
Trans’ahéliennes, de Rodrigue Norman (Togo) et En attendant la 1ère navette spatiale, carnet de voyage au Maroc, de Lancelot Hamelin
Lecture
du 12 au 13 Juillet 2004
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Littérature / édition
Avignon (84) – France
Maison Jean Vilar – Avignon 2004
Français
Lundi 12 juillet à 17h : Lecture
Trans’ahéliennes, de Rodrigue Norman (Togo)
Texte écrit à l’issue de la résidence La Ruche Sony Labou Tansi à Bamako/Mali en 2002, organisée par Écritures vagabondes, le Nouveau Théâtre d’Angers, Sében
Automne 1996, dans le Nord. L’homme qu’on appelait Colio s’est éteint dans un centre de réfugiés… La nouvelle met sept ans à parvenir dans le Sahel. A présent, tous sont réunis dans la cour de la mère pour écouter le récit rapporté par Boutros, l’ami avec lequel Colio avait effectué le voyage. Lui est revenu et repartira encore : on dit ses problèmes de papiers « réglés »… Qu’est- il advenu des promesse s? Celles des morts et celles des vivants ? L’esprit s’excite encore. Et l’oraison cède le pas à la transe.
Mise en voix : Pierre Barrat
Lecteurs : Michelle Laurence, Éric Durnez, Jean-Yves Picq, Pierre Barrat et Macha Petina
En présence de l’auteur, de Monique Blin et Claude Yersin
Mardi 13 juillet à 16h : Lecture
En attendant la 1ère navette spatiale, carnet de voyage au Maroc, de Lancelot Hamelin
Texte écrit à l’issue de la résidence Voisinages au Maroc en 2003, organisée par Écritures vagabondes en collaboration avec les Instituts français de Casablanca, Fès, Marrakech et l’IFM de El Djadida
On comprendra à quel point l’artisanat est l’avenir de l’Afrique, par où l’humanité sera sauvée, quand elle enverra enfin sur la lune, une navette spatiale faite artisanalement, à partir de la récupération d’éléments industriels, pris en eux mêmes, et bricolés (…) La navette portera sur la lune une colonie d’hommes-léopards, de marabouts, de soufis charmeurs, de serpents et de griots qui établiront une université des savoirs humains, animaux et machiniques, destinés à synthétiser et perfectionner les sciences qui mettent en relation les êtres vivants avec les éléments matériels, la personne avec les cellules qui la composent…
Lecture par l’auteur et Pierre Barrat
Mardi 13 juillet à 17h : Rencontre-débat
La collection Écritures vagabondes, une fenêtre théâtrale sur le Sud
par Émile Lansman
avec Éric Durnez, Mohamed Kacimi, Rodrigue Norman, Daniel Besnehard, Lancelot Hamelin, Jean-Yves Picq
L’association Écritures vagabondes (présidée par Monique Blin) et les Éditions Lansman (dont le catalogue est largement ouvert sur l’écriture dramatique francophone) coproduisent une collection de nouvelles pièces de théâtre écrites à l’issue de rencontres et de résidences d’auteurs organisées en Afrique Subsaharienne, au Maghreb, au Moyen-Orient.
Les auteurs associés et l’éditeur parlent de cette initiative originale, des difficultés rencontrées pour faire circuler ces textes, des découvertes et des initiatives prises par la nouvelle génération d’auteurs.
Maison Jean Vilar : 8 rue de Mons – 84000 Avignon
Entrée libre
Écritures vagabondes : 302 rue des Pyrénées. 75020 Paris – Courriel : [email protected] – www.ecrituresvagabondes.org
Monique Blin / Écritures Vagabondes
302, rue des Pyrénées-75020 Paris
tél. : 01 43 49 68 55
Trans’ahéliennes, de Rodrigue Norman (Togo)
Texte écrit à l’issue de la résidence La Ruche Sony Labou Tansi à Bamako/Mali en 2002, organisée par Écritures vagabondes, le Nouveau Théâtre d’Angers, Sében
Automne 1996, dans le Nord. L’homme qu’on appelait Colio s’est éteint dans un centre de réfugiés… La nouvelle met sept ans à parvenir dans le Sahel. A présent, tous sont réunis dans la cour de la mère pour écouter le récit rapporté par Boutros, l’ami avec lequel Colio avait effectué le voyage. Lui est revenu et repartira encore : on dit ses problèmes de papiers « réglés »… Qu’est- il advenu des promesse s? Celles des morts et celles des vivants ? L’esprit s’excite encore. Et l’oraison cède le pas à la transe.
Mise en voix : Pierre Barrat
Lecteurs : Michelle Laurence, Éric Durnez, Jean-Yves Picq, Pierre Barrat et Macha Petina
En présence de l’auteur, de Monique Blin et Claude Yersin
Mardi 13 juillet à 16h : Lecture
En attendant la 1ère navette spatiale, carnet de voyage au Maroc, de Lancelot Hamelin
Texte écrit à l’issue de la résidence Voisinages au Maroc en 2003, organisée par Écritures vagabondes en collaboration avec les Instituts français de Casablanca, Fès, Marrakech et l’IFM de El Djadida
On comprendra à quel point l’artisanat est l’avenir de l’Afrique, par où l’humanité sera sauvée, quand elle enverra enfin sur la lune, une navette spatiale faite artisanalement, à partir de la récupération d’éléments industriels, pris en eux mêmes, et bricolés (…) La navette portera sur la lune une colonie d’hommes-léopards, de marabouts, de soufis charmeurs, de serpents et de griots qui établiront une université des savoirs humains, animaux et machiniques, destinés à synthétiser et perfectionner les sciences qui mettent en relation les êtres vivants avec les éléments matériels, la personne avec les cellules qui la composent…
Lecture par l’auteur et Pierre Barrat
Mardi 13 juillet à 17h : Rencontre-débat
La collection Écritures vagabondes, une fenêtre théâtrale sur le Sud
par Émile Lansman
avec Éric Durnez, Mohamed Kacimi, Rodrigue Norman, Daniel Besnehard, Lancelot Hamelin, Jean-Yves Picq
L’association Écritures vagabondes (présidée par Monique Blin) et les Éditions Lansman (dont le catalogue est largement ouvert sur l’écriture dramatique francophone) coproduisent une collection de nouvelles pièces de théâtre écrites à l’issue de rencontres et de résidences d’auteurs organisées en Afrique Subsaharienne, au Maghreb, au Moyen-Orient.
Les auteurs associés et l’éditeur parlent de cette initiative originale, des difficultés rencontrées pour faire circuler ces textes, des découvertes et des initiatives prises par la nouvelle génération d’auteurs.
Maison Jean Vilar : 8 rue de Mons – 84000 Avignon
Entrée libre
Écritures vagabondes : 302 rue des Pyrénées. 75020 Paris – Courriel : [email protected] – www.ecrituresvagabondes.org
Monique Blin / Écritures Vagabondes
302, rue des Pyrénées-75020 Paris
tél. : 01 43 49 68 55
Partager :
