Événements

#Avantquilfassenuit
La compagnie 199 Danza Rodante présente son spectacle au Festival de Badajoz

Français

#Avantquelanuittombe ( #Queoscurezca), est une plaidoirie en faveur de la danse et les arts de la scéne. 



Quatre danseurs, quatre regards, quatre langages unis par une grande volonté de se comprendre. Quatre danseurs provenant des différents styles artistiques qui ont fusionné leurs messages pour parler de la danse dans une seule langue universelle.



Chaque personne a vécu cette pandémie différemment et en différentes phases . Le fil conducteur qui tisse les différents solos de cette pièce  est justement l’expérience individuelle de chaqu’un d’eux et à la fois l’expérience collective de création de #Avantquelanuittombe : Libération, nostalgie, quête d’identité, peur de l’incertitude.

Español

#Queoscurezca es un alegato a favor de la danza y de las artes escénicas surgido en pleno contexto del confinamiento de la pandemia. La cultura es siempre esencial, pero es nuestro faro en época de crisis. Esta pieza muestra las experiencias vividas por cada uno de ellos, y a su vez la experiencia colectiva de creación de #queoscurezca: Liberación, transformación, añoranza, búsqueda de identidad, miedo a la incertidumbre.

Cuatro bailarines, cuatro miradas, cuatro lenguajes, unidos por una gran voluntad de entenderse, cuatro bailarines que fusionan sus lenguajes para hablar de la danza en un solo lenguaje universal. Pero no están solos, cuatro músicos les acompañan en esta sublime fusión de flamenco, danza africana y danza contemporánea.

#Queoscurezca es una emoción constante, es la apuesta de crear y usar lo vivido, lo que está en nuestras manos, en nuestros ojos, lo que tenemos más cerca para contar una verdad, que por serlo, por quererla compartir, por hacerlo a pesar de las dudas, de los momentos difíciles, sólo por esa valentía, se convierte en lo más bonito de este mundo. Porque lo que se crea desde la verdad siempre es bonito.



Partager :