Événements

Festival International de film du Caire – CIFF 2021
44ème édition. 43rd edition of Cairo International Film Festival.

Français

La direction du Festival international du film du Caire (CIFF) a réglé la nouvelle formation de l’équipe de programmation du festival pour sa 43e édition avec le critique de cinéma Andrew Mohsen nommé directeur du bureau artistique.

Depuis 2016, Mohsen a occupé plusieurs postes au CIFF, servant de programmateur en chef de la compétition Cinema of Tomorrow pour les courts métrages pendant trois éditions. Il a également travaillé en tant que directeur artistique du Festival d’Ismaïlia pour les films documentaires et les courts métrages en 2018, et également en tant que directeur artistique du Festival international du film de femmes d’Assouan en 2020 et 2021.

L’équipe artistique du festival comprendra également :
le critique de cinéma Ramy Abdel Razek, en tant que directeur de la compétition Horizons du cinéma arabe le critique de cinéma Ossama Abdel Fattah, en tant que directeur de la compétition Semaine internationale de la critique
le cinéaste Marouan Omara, directeur de la compétition de courts métrages
la cinéaste Maggie Morgan, programmatrice des films d’Europe de l’Est
la critique de cinéma Rasha Hosny en tant que programmatrice des films d’Asie-Pacifique
le cinéaste Youssef Hisham comme programmateur des films d’Amérique du Nord et du Sud.

Auparavant, le CIFF avait décidé d’avancer le début de sa 43e édition au 26 novembre, la cérémonie de clôture étant fixée au 5 décembre. Cette décision a été prise en tenant compte du calendrier toujours changeant de plusieurs festivals et événements importants de l’industrie cinématographique, en particulier dans le monde arabe.

La décision d’avancer la 43e édition a été prise après un examen approfondi de l’agenda des festivals de cinéma internationaux et arabes, avec l’espoir que les nouvelles dates permettront aux journalistes et aux cinéastes d’assister aux différents festivals, de découvrir les dernières productions et de couvrir les différents événements.

Le festival tiendra sa 43e édition, tout en veillant à ce que toutes les précautions de sécurité nécessaires soient prises et en suivant les directives du gouvernement égyptien et de l’Organisation mondiale de la santé afin de garantir la sécurité de tous, y compris de l’équipe du festival, des cinéastes participants et du public.

Le Festival international du film du Caire (CIFF) est l’un des plus anciens événements culturels d’Afrique et du Moyen-Orient. Il est le seul festival d’Afrique et du Moyen-Orient à avoir obtenu le statut de catégorie « A » de la Fédération internationale des associations de producteurs de films (FIAPF) à Paris.

English

The management of the Cairo International Film Festival (CIFF) has settled on the new formation of the festival’s programming team for its 43rd edition with film critic Andrew Mohsen appointed as the director of the Artistic office.

Since 2016, Mohsen has taken several positions at CIFF, serving as head programmer of the Cinema of Tomorrow Competition for short films for three editions. He also worked as Artistic Director of the Ismailia Festival for Documentary and Short films in 2018, and also as Artistic Director of the Aswan International Women’s Film Festival in 2020 and 2021.

The festival’s artistic team will also include:
film critic Ramy Abdel Razek as director of the Horizons of Arab Cinema competition film critic Ossama Abdel Fattah as director of the Int’l Critics Week competition
filmmaker Marouan Omara as director of the Short Films competition
filmmaker Maggie Morgan as programmer for Eastern European films
film critic Rasha Hosny as programmer for Asia-Pacific films
filmmaker Youssef Hisham as programmer for North and South American films

Previously, CIFF decided to bring forward its 43rd edition to kick off on 26 November with the closing ceremony set for the 5th December. This was done taking into consideration the ever shifting schedule of several important festivals and film industry events, especially in the Arab World.

The decision to bring forward the 43rd edition came after a deep look at the international and Arab film festivals’ agenda, with hope that the new dates will allow journalists and filmmakers to attend the various festivals and engage with the latest productions and cover the different events.

The festival will hold its 43rd edition, while ensuring that all the necessary safety precautions are taken and following guidelines from the Egyptian government and the World Health Organization to ensure safety for all, including the Festival’s team, participating filmmakers, and the audience.

Cairo International Film Festival (CIFF) is one of the oldest cultural events in Africa and the Middle East, and is the only festival in Africa and the Middle East to be accorded category « A » status by the International Federation of Film Producers Associations (FIAPF) in Paris.
Partager :