Djamal Allam
30 ans d’amour avec la chanson kabyle !
Rencontre/réunion
Le 07 Avril 2006
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Musique
Association de Culture Berbère (ACB) – 37 bis rue des Maronites, 75020 Paris –
Français
à 19 h à l’ACB
Djamal Allam est, avec Idir et d’autres, à l’origine de la chanson kabyle moderne dont le développement et l’expansion allaient la conduire à devenir un genre planétaire. Dans ce mouvement, Djamal Allam est resté fidèle à un certain nombre de choses : la poésie des choses simples, la grandeur du quotidien, la référence aux traditions et un appétit boulimique pour toutes les poésies et tous les sons de l’humanité.
Né le 26 juillet 1947 à Béjaïa, Djamal Allam fréquente le conservatoire municipal de Saddeck Lebjaoui où il s’initie au genre andalou et chaabi.
A la même période, il participe à la création de groupes de musique moderne avant de s’envoler pour Marseille en 1967. Là, en tant que machiniste au théâtre du Gymnaste, il côtoie Brassens, Moustaki, Boby Lapointe, Patrice Chéreau et Léo Ferré.
Sur l’insistance de Bernard Lavilliers, il monte à Paris et se produit dans les cabarets de la rive gauche. Retour en Algérie en 1971. Il est en même temps producteur et animateur à la radio Chaîne 3 (Alger) et directeur artistique du cabaret la » Voûte Amoreti « . C’est là où, un soir où il reprenait comme d’habitude les chansons de Léo Ferré et de Brasens, que Kateb Yacine et son compère le peintre M’Hamed Issiakhem déboule. Ce dernier interpelle Djamal Allam en lui disant : » Pourquoi tu ne chantes pas en kabyle ? » Djamal Allam n’a rien à répondre. Issiakhem poursuit : » Ferré et Brassens trouveront toujours des interprètes, tandis que la chanson kabyle, si tu la chantes pas, personne ne le fera à ta place « . Le lendemain, il revient avec une ballade. Quant il a eu fini de chanter » Ourestrou « , le public est resté pétrifié. Djamal Allam chanteur kabyle vient de naître. Il accompagnera de sa musique particulière, le mouvement d’émancipation de la culture berbère en Algérie et en France, réalisant neuf albums et des milliers de concert. C’est de tout cela qu’il va nous parler lors de cette rencontre.
Djamal Allam dédicacera en fin de soirée son coffret de neuf CD autour d’un verre de l’amitié.
Soirée animée par Arezki Metref
Renseignement et réservation à l’ACB : 01 43 58 23 25
Djamal Allam est, avec Idir et d’autres, à l’origine de la chanson kabyle moderne dont le développement et l’expansion allaient la conduire à devenir un genre planétaire. Dans ce mouvement, Djamal Allam est resté fidèle à un certain nombre de choses : la poésie des choses simples, la grandeur du quotidien, la référence aux traditions et un appétit boulimique pour toutes les poésies et tous les sons de l’humanité.
Né le 26 juillet 1947 à Béjaïa, Djamal Allam fréquente le conservatoire municipal de Saddeck Lebjaoui où il s’initie au genre andalou et chaabi.
A la même période, il participe à la création de groupes de musique moderne avant de s’envoler pour Marseille en 1967. Là, en tant que machiniste au théâtre du Gymnaste, il côtoie Brassens, Moustaki, Boby Lapointe, Patrice Chéreau et Léo Ferré.
Sur l’insistance de Bernard Lavilliers, il monte à Paris et se produit dans les cabarets de la rive gauche. Retour en Algérie en 1971. Il est en même temps producteur et animateur à la radio Chaîne 3 (Alger) et directeur artistique du cabaret la » Voûte Amoreti « . C’est là où, un soir où il reprenait comme d’habitude les chansons de Léo Ferré et de Brasens, que Kateb Yacine et son compère le peintre M’Hamed Issiakhem déboule. Ce dernier interpelle Djamal Allam en lui disant : » Pourquoi tu ne chantes pas en kabyle ? » Djamal Allam n’a rien à répondre. Issiakhem poursuit : » Ferré et Brassens trouveront toujours des interprètes, tandis que la chanson kabyle, si tu la chantes pas, personne ne le fera à ta place « . Le lendemain, il revient avec une ballade. Quant il a eu fini de chanter » Ourestrou « , le public est resté pétrifié. Djamal Allam chanteur kabyle vient de naître. Il accompagnera de sa musique particulière, le mouvement d’émancipation de la culture berbère en Algérie et en France, réalisant neuf albums et des milliers de concert. C’est de tout cela qu’il va nous parler lors de cette rencontre.
Djamal Allam dédicacera en fin de soirée son coffret de neuf CD autour d’un verre de l’amitié.
Soirée animée par Arezki Metref
Renseignement et réservation à l’ACB : 01 43 58 23 25
Partager :
