Événements

Variations Caraïbes : Francophonie, Métissage, Diversité
dans le cadre de l’année de la Francophonie en France, de l’année Senghor et des 60 ans de la départementalisation des Antilles françaises.

Français

Cet événement réunira une soixantaine d’artistes venus de la Guadeloupe et de la Martinique mais aussi de la Dominique, d’Haïti, de Sainte-Lucie et de Puerto Rico.
Ces îles sont à l’honneur pendant cinq jours au travers d’expositions, de débats et de concerts.
Le festival Variation Caraïbe est l’occasion d’aborder la Caraïbe sous tous ses angles. La programmation musicale d’abord, du jazz à la soca en passant par le blues, les chants vaudou et le steel band, ose des rencontres originales, entre tradition et modernité. Des débats et des conférences ensuite, émaneront des réflexions sur le métissage, l’art caribéen d’aujourd’hui et la place de la Caraïbe dans la francophonie caribéenne.
Pour la première fois en France, les arts contemporains de la Caraïbe entrent en scène face au grand public parisien.

Exposition permanente / « Créations ? Générations ? Identités ? »
27 septembre / 1e roctobre
Alliance française
Artistes haitiens, saint-luciens, franco-caribéens : Cynthia Phibel, Audrey Gabriel, Debouyart, Adrien Beaupère, David Gumbs, Luigi St Omer, Jallim Eudovique, Barbara Prézeau, Hervé Thélémaque, Gary Legrand

Mercredi 27 septembre 2006 / Nuit bleue – Créole jazz
17 h 00, Alliance française
Ouverture du festival Variations Caraïbes
Vernissage de l’exposition Création ? Génération ? Identité ?

20 h 00 / 23 h 30, Maison des Cultures du Monde
Jazz créole avec Ronald Boo Hinkson (Sainte Lucie)
Biguine Jazz avec Bwa Koré (Martinique)

Jeudi 28 septembre 2006 / Nuit ocre – Pawol en vol
20 h 00 / 23 h 30, Maison des Cultures du Monde
Contes en musique avec Patrick Cheval, le conteur Soleil (Martinique)
Contes en musique avec Igo Drane (Martinique)
« Rimes et rythmes » avec Jean-Claude Montredon et Philippe Cantinol (Martinique)

Vendredi 29 septembre 2006 / Nuit azur – Mondes Caraïbes
20 h 00 / 23 h 30
Maison des Cultures du Monde
Big band caribéen avec Los Renuentes (Puerto Rico)
Gregory Rabess et The Nostalgia Steelband (Dominique)

Samedi 30 septembre 2006 / Nuit chaude – Soul Créole
15 h 00 / 18 h 00, Alliance française
Conférence – débat « La Francophonie caribéenne : des îles, des écritures, des cultures » avec Roger Toumson, Gregory Rabess, Gerty Dambury, François Taglioni, Jean Metellus, François Durpaire et Jean-Michel Djian.

18 h 00 / 20h00, Alliance française
Punch en musique, rythmes porto-ricaines

20 h 00 / 23 h 30, Maison des Cultures du Monde
Soul Créole avec INES (Guadeloupe)
Dominik Coco et Le Karibean Koumbeat (Guadeloupe)

Dimanche 1er octobre 2006 / Nuit d’envoûtement – Racines Créoles
14 h 30 / 16 h 30, Alliance française
Conférence – débat « Regards sur les esthétiques visuelles du Nouveau Monde » avec René Louise, Gérald Bloncourt, Cécile Fromont, Benjamin Brou et Barbara Prézeau.

17 h 00 / 21 h 30, Maison des Cultures du Monde
« Emosion Bélè » avec Edmond et Manuel Mondesir (Martinique)
Chants Vaudous avec Yane Mareine (Guadeloupe)
Blues créole avec Kolo Barst et la Tribu des Martyrs (Martinique)

A partir de 23 h 30
Clôture du festival
« Sous le ground », sound system créolophone au Tryptique, 142 rue Montmartre, 75002 Paris
15e sur place / 12e en prévente

Tarifs
Conférence – débat / Exposition : entrée libre
Concerts : 20 € ; TR 15 €
Brunch Créole : 25 €
Lieux :
Exposition : Déambulatoire, Alliance Française
Conférences : Auditorium, Alliance Française (100 places)
Concerts : Théâtre, Maison des Cultures du Monde (380 places)