Fiche Structure
Littérature / édition
Cultures Croisées
Statut : Société de droit privé
Genre : Edition
Adresse : 2 rue des Hersiers 93360 Neuilly Plaisance
Pays concerné : France
Téléphone(s) : 06 17 45 71 81 | 06 66 66 01 55
Site web : http://www.ed-cultures-croisees.fr
Français
Association à but non lucratif qui s'est donné pour objectif de favoriser l'expression de l'interculturalité en offrant un appui à l'écriture et à la pblication des ouvrages, bénévolement et dans les limites de ces moyens. Ses interlocuteurs préférentiels sont les personnes d'horizons culturels divers ayant vécu ou vivant des situations d'inter-culturalité et porteuses de messages : étudiants, chercheurs, adultes de professions diverses, artistes, décidés à faire connaître et comprendre leurs cultures respectives et leurs expériences de confrontation culturelle.
Livres
-
ROMAN – 2000Amour sans papiers (Un)En quittant son Cameroun natal pour la France, Malaïka n’imaginait pas que son arrivée en Occident serait synonyme de rencontres et de défits à relever. Cette étudiante étrangère nous promène dans le mi…
-
RECUEIL DE CONTES – 2000Dans les forêts de là-basL’auteur, conteur réputé dans la ville de Pointe-Noire, au Congo, a collecté et traduit pour nous de nombreux contes dans la Lékoumou. Ces contes lui furent fournis notamment par des villageois de Loyo e…
-
ENCYCLOPéDIE – 2000Les couleurs du temps- tome 1 : des Andelys à la KabylieAncien enfant de troupe et brillant élève, Pierre refuse de s’engager dans l’armée à la fin de ses études secondaires. Il part alors comme instituteur en Kabylie, en pleine guerre d’Algérie. Séduit par l…
-
ROMAN – 2008Rose Noire du Sahara (La)Quand les ancêtres parlent aux femmes… Si la quête de la Rose Noire confère au texte sa part de poésie et d’aventure, les descriptions de la société, que celle-ci soit africaine, française ou culturell…
-
ROMAN – 2008Bienvenue au Mbongi-ThéâtreQuel originaire du pays Kongo ne se souvient pas de ce lieu où bat le coeur du village, de ce lieu du théâtre vivant rassemblant le soir tous les villageois en quête d’échanges, de vie sociale, de chaleur …
-
ROMAN – 2007Yessar, De l’esclavage à la citoyennetéNous sommes plongés par ce roman historique au coeur d’une Mauritanie mystérieuse et riche d’une grande diversité ethnique, unie par la pratique de la religion musulmane. La longue marche de Yessar, de l’es…
-
ROMAN – 2007Oualata, le secret de la Mauritanie heureuseune satire de la mauvaise gouvernance, du racisme et de l’état de la Mauritanie à une époque récente, mais révolue. Les amateurs de science-fiction et de satire à base d’humour y trouveront leur compte, m…
-
RéCIT, TéMOIGNAGE – 20071989, Gendarme en Mauritanie1989, Gendarme en Mauritanie vous conduit dans un univers bien particulier : le milieu socio-professionnel de la gendarmerie, si peu décrit, et ce, dans un environnement géographique que peu de gens ont le bo…
-
ROMAN – 2007Amour étonne (L’)Ce roman promène son lecteur entre Yaoundé et le village forestier de Biako, sur fonds de perturbations économiques et sociales, de prostitution et de découragement, de jovialité et de volonté de vivre. L…
-
ROMAN – 2007N’Dakaru, fragments d’amourAyavi Lake porte un regard à la fois acéré et plein de tendresse sur sa terre natale. Au gré des amours de son héroïne avec Samy, le rouquin, le lecteur découvre une ville belle, mais blessée, fière, m…
-
ROMAN – 2007Afrique expliquée, réponses aux questions des jeunes (L’)Tidiane Diakité relève ici un défi, celui de satisfaire un grand besoin d’information sur le continent africain, son histoire et même sa situation actuelle, exprimé par les jeunes. Pour ce faire, il répon…
-
ROMAN – 2006À fleur de peauDe 1776 à nos jours, de l’Afrique à la Bretagne en passant par les Antilles et la Normandie , revit sous nos yeux la saga de la famille Merrain. Nous marchons sur les traces d’Okho, son ancêtre mythique, un …
-
ESSAI – 2006Afrique, au-delà des larmesSossé Sossou, fils d’Afrique, nous reconstruit une épopée africaine dont il se fait le héraut. Adodougou, c’est l’Afrique libre, colonisée, puis indépendante et recolonisée par l’entrée dans l’économie…
-
RéCIT, TéMOIGNAGE – 2006Sur la trace des OmbresMaxime Kibongui, dans « Sur la trace des Ombres » nous livre le récit d’un événement vécu, lorsqu’il était écolier en vacances, dans le village de son oncle paternel, Mitéré. A travers ce récit, étr…
-
ESSAI – 2005Pour une France Multicolore. L’exemple d’EvryPlanète multicolore, Europe multicolore, France multicolore, Evry multicolore…. Les éléments déterminants de la vie des hommes à l’époque actuelle sont les brassages ethniques, l’interculturalité, les …
-
ESSAI – 2005Rwanda du bonheur à l’horreur. J’étais là.Madeleine Mukamuganga, étouffée de silence, a eu un jour le courage d’écrire, après avoir eu celui de vivre quand même. Comme la majeure partie de la population de son pays, elle ne comprend pas que Hutu e…
-
ESSAI – 2005Contes des Dunes et des SablesNous ne pouvions trouver meilleure traductrice pour nous restituer l’âme de ces chefs d’oeuvre oraux du Niger. Linguiste, Fatimane Aghali a su transmettre avec un maximum de clarté et de simplicité, la magi…
-
ESSAI – 2004Une caméra dans la tourmente. Au coeur de la rébellion ivoirienne
-
RECUEIL – 2003Contes, Proverbes et Devinettes BakongoCollectif d’Auteurs Congolais Ce petit livre n’est modeste que par ses dimensions. Il représente pour les Congolais de langue bakongo-lari vivant en dehors de leur pays, la volonté de voir leurs enfants pa…
-
ROMAN – 2003N’Zingu wa dzunu – Lutte pour la paixCette oeuvre étrange et étrangement d’actualité exige que nous perdions nos points de repère pour la lire et que nous suivions l’imagination de l’auteur au coeur du jeu des forces du mal et du bien. Nous y …
Partager :
