Augen Blicke Afrika – Afrikanisches Filmfestival Hamburg
Français
Chaque année, nous projetons une sélection de 40 films sur l’Afrique en huit jours dans un cinéma de la ville et nous organisons des discussions avec des Africains.
dans un cinéma de la ville et organisons des discussions avec des cinéastes africains.
cinéastes africains.
Nous sommes un groupe d’Africains et d’Allemands engagés qui veulent discuter avec la société allemande de ce qui se passe en Afrique.
qui veulent discuter avec la société allemande de ce qui se passe dans les pays africains.
africains. Nous pensons que le cinéma africain actuel aura un impact important pour montrer une image plus réaliste des pays africains.
un impact important en montrant une image plus réaliste de l’Afrique contemporaine.
Notre objectif est de changer l’image des sociétés africaines telle qu’elle est véhiculée par les médias en Allemagne.
dans un cinéma de la ville et organisons des discussions avec des cinéastes africains.
cinéastes africains.
Nous sommes un groupe d’Africains et d’Allemands engagés qui veulent discuter avec la société allemande de ce qui se passe en Afrique.
qui veulent discuter avec la société allemande de ce qui se passe dans les pays africains.
africains. Nous pensons que le cinéma africain actuel aura un impact important pour montrer une image plus réaliste des pays africains.
un impact important en montrant une image plus réaliste de l’Afrique contemporaine.
Notre objectif est de changer l’image des sociétés africaines telle qu’elle est véhiculée par les médias en Allemagne.
English
Every year we show a selection of 40 films about Africa within eight days in a cinema in town and will organize discussions with some African filmmakers.
We are a group of engaged African and German people who want to get into discussion with German society about what happens in African countries. We think that the present African Cinema will have an important impact to show a more realistic image of contemporary Africa.
Our goal is to change the image of african sicieties as it is mostly shown through mass media in Germany.
We are a group of engaged African and German people who want to get into discussion with German society about what happens in African countries. We think that the present African Cinema will have an important impact to show a more realistic image of contemporary Africa.
Our goal is to change the image of african sicieties as it is mostly shown through mass media in Germany.
Partager :
