Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2009
Bared el guelb
Ben Youness Bahkani
Pays concerné : Pays-Bas
Réalisateur(s) : Ben Youness Bahkani
Avec : Ben Youness Bahkani, Lars Boom
Durée : 20
Type : fiction

Français

Said et Hassan deux immigrés marocains aux Pays-Bas, chacun sa façon de vivre avec une femme Marocaine et une autre Néerlandaise. Ils racontent leur vie et leurs passages dans des conditions différentes, la joie, la tristesse, l’identité, l’amour et l’intégration restent toujours des éléments intéressants qui se croisent dans leur vie conjugale.
Fatimazohra et Hniya sont à la recherche de leurs maris disparus, Majida une académicienne refuse de vivre de telle façon en Hollande et n’accepte pas les façons, Najat essaye de lui faire comprendre que le début est toujours difficile.
Les trois ouvriers de la première génération oubliés par les deux états Marocains et Néerlandais racontent leurs belles histoires de la belle époque. Des événements qui prennent un autre détour dans l’immigration, la nostalgie, la civilisation et l’oubli, tout le monde se réunit et réfléchit comment sortir de cette situation.

Réalisé par Ben Youness Bahkani. 2009. 20min.

Scénario: Lars Boom/Ben Bahkani
Script : Jos Bours
Camera: Ludo De Rooij
Son : Peter Boer
Montage : Olaf Koopmans
Directeur production : Driss Kaamouchi
Production assistent : Toufik Ouadghiri
Costumes: Anas Bahkani
Coiffure / Make-up : Jasmijn Beijerbergen
Chef decoratie: Ludo De Rooij
Muziek : Hakim Chenane
Guembri&song Dell Outanine
Catering/transport Ahmed El Maryaoui
Technique Ivo De Rooij
Casting :

Jamal Hassouni
Hafid Maghnouji
Anouar El Joundi
Abdelkader Moutae
Majida Benkirane
Najat El Khatib
Ahmed Naji
Fatimazohra Ahrar
Hniya El Ghachi
Anissa Bahkani
Youssef Amin Bahkani
Otman Jamil
Mohammed Qayoua