Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2005
Un amour pendant la guerre
Osvalde Lewat
Titre anglais : A Love During the War
Pays concerné : Cameroun
Réalisateur(s) : Osvalde Lewat
Durée : 63
Genre : société
Type : documentaire

Français

Aziza a perdu la trace de son mari après le déclenchement de la guerre au Congo-Kinshasa. Six ans plus tard, elle rejoint enfin la capitale, avec les quatres enfants qu’ils ont eu avant d’être séparés. Ils tentent de reconstruire une ve familiale. Trop d’années sont passés. Trop de souvenirs s’éloignent. Aziza, journaliste hantée par les souvenirs de la guerre, décide pour retrouver la paix avec elle-même de repartir dans le Sud-Kivu.

Contact : 2 avenue du fleuve, Kinshasa, gombe, RDC

2005, 35 mm, couleur, 63 min, Cameroun, VOSTF
Support de diffusion : Beta SP
Image : Albert Liesegang, Guerin Mambi Son : Athanase Bala
Montage : David Kleinmann
Production / Distribution : Waza Images




2008 | 15ème NYAFF – New York African Film Festival | NEW YORK, Usa | 9 avril > 16 mai | www.africanfilmny.org|
> Sélection

English

What are the consequences when rape is used as a weapon of war? This moving documentary explores this question from the perspective of women in Africa – where this tragedy is witnessed again and again – and one particularly resilient family. Aziza and her husband were separated when the Congo-Kinshasa war broke out in 1996. Six years later, they reunite in Kinshasa, the capital of the Democratic Republic of the Congo (DRC, formerly Zaire). They are now rebuilding their family life with their four children. However, the souvenirs of the horrors suffered by other women in eastern DRC during the war still haunt journalist Aziza. She wonders what happened to Feza, the little girl for which she used to care. Soon, she feels obliged to return to this part of the country where women have started denouncing the abuses they suffered during the war.


Osvalde Lewat-Hallade, Cameroon, 2005, 63 min. In French, Swahili and Lingala.



2008 | 15th New York African Film Festival | NEW YORK, Usa | APRIL 9th to MAY 26th | www.africanfilmny.org |
> Selection