Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2009
El Farah (The Wedding)
Sameh Abdel Aziz
Pays concerné : Égypte
Réalisateur(s) : Sameh Abdel Aziz
Avec : Khaled El Sawy, Donia Samir Ghanem
Durée : 100
Genre : drame
Type : fiction

Français

Gamila fiancée à Abdallah depuis sept ans doit bientôt convoler en justes noces. La famille de la fiancée avec à sa tête Zeihom veut sauver la face, car la virginité de la mariée doit être sauve. Le futur couple ayant enfreint à cette coutume, profite de la veille du mariage pour tenter de réparer l’hymen alors que la fête battait son plein en famille. En une seule nuit drames et tragédies vont se succéder à travers des rebondissements faits de décès, de meurtre, de viol et de vol d’argent.

Film égyptien, 2009

ACTEURS
Cast :
Khaled Al-Sawy (Zeinhom)
Donia Samir Ghanem (Samira)
Joumana Mourad (Jamila)
Yasser Galal (Abdullah)
Majid Alcdoany (Asali)
Bassem Samra (Hassan Elhashash)
Regina (Safia)
Hassan Hosni (Shawky)
Mahmoud Al-Jundi (Habashi)
Salah Abdullah (Salah Worad)
Karima Mokhtar (om Zeinhom)
Sawsan Badr (Nojah)

Réalisateur : Sameh Aziz
Scénario : Ahmed Abdullah
Production : Ahmad assabaki

Durée : 1h 40min. Année de production : 2009.

English

Gamila fiancé to Abdallah for seven years must be married soon. The fiancé’s family with Zeihom the lead person wants to save the face, for the virginity of the married woman must be save. The future couple having breached this tradition, takes advantage of the marriage ewe to try to separate the hymen whereas people were feasting very well in the family. In a one night there were dramas and tragedies through reboundings cases of deceases, murders, rape and money theft.

Set in one of Cairo’s marginalised districts, « Al Farah » takes its ensemble cast through the 24 hours before a very special wedding – one that turns into an event far less fortunate.

The story of a lie in which everyone agrees. Zeinhom (played by Khaled el-Sawi) wants to organize his sister’s marriage, while Mahmoud el-Gundi is the one who organizes parties of such kind.

Zeinhom has no sister, though, and he wants to stage this marriage just to get the money he needs to buy a microbus. This money is supposed to be given as gifts by those attending the wedding.

As he has no sister, he rents a husband and a wife who are looking for money.

Language: Arabic

Acteurs/Actors:
Khaled El Sawi (or Khaled El-Samy) – Donia Samir Ghanem – Jumana Murad – Yasser Galal – Majid Alcdoany (or Maged El-Kedwani) – Rogina – Mai Kassab – Hassan Hosni – Mahmoud Gondi – Salah Abdullah – Karima Mokhtar – Sawsan Badr – Ala Anchorage – Solomon Day – Rania Youssef – Anzhi honneur – Shams – Said Trabec – Salayman Eeid – Karim Mukhtar

Directed by Sameh Abdel-Aziz.

Scénario/Script : Ahmed Abdullah ;
Durée/Lengh: 100 mn
Format : 35 mm


Contact :
Tél. : + 20 235 85 48 01/ +20 235 85 47 01 ;
Email : khaledjalel@hotmail.com