Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2007
Modou le joueur de hang
Mino Dutertre
Titre anglais : Modou the hang player
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : Mino Dutertre
Avec : Audrey Martinet, Mino Dutertre, Modou Gaye, Cyrille de Canson
Durée : 52
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Il s’appelle Modou et vit quelque part par là…
Ici à Paris, peut-être à Berne ou encore au Caire. Percussionniste sénégalais, né d’une famille de confrérie soufie, passionné de musique ; il s’inspire aujourd’hui de tout ce qui l’entoure, de ses voyages à travers le monde. Quand son père se rend à Allah, en 2001, il sait Modou en marche sur un long chemin, son chemin. Cette quête initiatique qu’incarne la musique de Modou a poussé son destin en France, en Suisse et en Egypte.
L’ambition du film est de faire partager le voyage initiatique d’un musicien, Modou, vous en faire connaître la spiritualité et ainsi, révéler les prémisses d’un mouvement musical « le Soufi-Jazz ». Car nous sommes ici justement au moment de son apparition. Nous désirons nous pencher sur l’envoûtement inspiré par le soufisme, au travers l’histoire de trois éveils, celui d’un homme, celui d’un instrument et celui d’une musique. En faire surgir le réalisme magique.

Si nous avons entrepris de mener à bien ce documentaire, c’est parce que la nécessité de le réaliser s’est présentée à nous dans une violente évidence. Nous ne voulions pas perdre ce que l’instant nous accordait, un temps pour connaître Modou et sa lumière.
En résonance avec l’actualité artistique du monde, nous avons pressenti qu’il trouverait son public, dans la vague d’engouement pour « les musiques du monde », surtout pour les percussions, et répondrait à l’intérêt général croissant pour une musique d’évasion. Musique ici, elle même transfigurée par la spiritualité soufi si loin des extrémismes qui terrorisèrent, il y a peu, l’occident. Une philosophie qui fit « ses preuves » lors du succès planétaire de l’Alchimiste. Y trouver un peu de sens, pourquoi pas.

En ce temps où le progrès n’est plus envisagé que comme synonyme de vitesse et de technologie de pointe, le hang, un instrument à percussion doté d’une gamme, vient de naître d’un simple morceau de tôle. Il atterrit entre les mains de Modou, un jeune musicien de soufi jazz qui prend le temps de découvrir ce passepartout ouvrant frontières et cercles musicaux.

Invité à l’occasion de la présentation du projet « Majles El Qamar » de Rachid KORAÏCHI, l’artiste Modou GAYE vit en Egypte depuis des années. Passionné par le soufisme, ce joueur de « hang » (percussion hybride) s’est notamment produit en France et en Suisse. Il nous raconte à travers ce documentaire comment il a trouvé sa place au Caire.

Film de Mino Dutertre (Documentaire, Fr./Suisse/Egypte, 2006, 52 min).

Scénario : Mino DUTERTRE et Audrey MARTINET

Film documentaire en version français produit par FTS Productions.

Inventé en 2000 à Berne par Félix Rohner et Sabrina Schärer, le hang est un instrument acoustique, fruit d’une synthèse d’années de recherches inspirées par beaucoup d’autres instruments : gong, gamelan, ghatam, tambour, cloche, scie musicale…



Production / Diffusion : FTS Productions

Organisme(s) détenteur(s) ou dépositaire(s) :
FTS Productions

ISAN : non renseigné

Thématiques : Musique | Percussion


2007 | XII Edition Prix CMCA – Cagliari, 10 – 15 décembre 2007 | Cagliari, Italie | CMCA (Centre Méditerranéen de la Communication Audiovisuelle) | PRIX CMCA 2007 – Prix International du Documentaire et du Reportage Méditerranéen (Art, Patrimoine et Cultures) | www.cmca-med.org/fiche-film.php?id=296
* Sélectionné

English

His name is Modou and he lives somewhere around there.

Here in Paris, in Bern or in Cairo.
Born from a family of brotherhood sufi, music impassioned ; he’s inspired today by all that surrounds him and by his trips throughout the world. When his father dies in 2001, he knows Modou has a long way to go, his way. This initiatory search that Modou’s music incarnates pushed his destiny to France, Switzerland and Egypt.

The ambition of the film is to make people share Modou’s initiatic voyage and spirituality, thus to reveal the premises of a musical movement « the Sufi Jazz ». Because we are precisely now at the time of its appearance, we wish to focus on bewitchment inspired by Sufism throughout the history of three awakenings : that of a man, that of an instrument and that of music. To make appear this magic realism.

We decided to carry out this documentary film because it became evident and obviously evident to us to direct it. We did not want to lose what the moment offered us, a time to meet Modou and his light.

To echo to the current artistic scene of the world, we had the feeling he would meet his public, in the wave of passion for « the musics of the world », especially for the percussions, and would answer the growing interest for a music of escape. This music, even transfigured here by Sufi spirituality, so far from the extremism that recently terrified the West. A philosophy that proved itself.
Why shouldn’t we find a sense in it ?


Director: Mino Dutertre
Producer: Cyrille de Canson
Genre: Documentary
Produced In: 2007
Country: France
Tags: Africa, Culture, Middle East, Spiritual Awareness, World, Religion, Sufi, Soufi, Senegal