Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2010
Tiraillement – حيرة
Najwa Slama Limam
Pays concerné : Tunisie
Réalisateur(s) : Najwa Slama Limam
Avec : Jamila Chihi, Anissa Daoud, Mohamed Maghraoui, Sawsen Maalej, Jawhar Basti
Durée : 18
Genre : drame
Type : fiction

Français

Skander, un jeune étudiant entretient une relation avec sa voisine Lilia, une fille dynamique, moderne et qui aime la vie. Sa sœur Zeineb est traditionnelle et conservatrice.

Tout oppose les deux sœurs : pour Zeineb, le voile et la prière ; pour Lilia, les clips à la mode et la fête. Jusqu’au jour où tombe une demande en mariage.
Les deux sœurs se retrouvent alors sur un même terrain : la défense de leur liberté de femme face à l’hypocrisie conservatrice.

2010, VOSTF, 18 min, Couleur

ACTEURS : Anisa Daoud, Saoussen Maalij (ou Sawsen Maleej), Jawhar Basti, Jamila Chihi, Amel Alouane, Mohamed Tounsi

Réalisatrice : Najwa LIMAM SLAMA
– Scénario : Najwa Limam Slama
– Image : Mohamed Maghraoui
– Décor : Adel Ben Moussa
– Montage : Raouf Zaza
– Musique : Rabii Zammouri
– Son : Salma Thabet




Contact
Digipro,
21, Rue 8606 Charguia 1- 2035, Tunis
Tél. : +16 71 772 463
Email : digipro@gnet.tn


FESTIVALS

2011 | Cinémed, Montpellier, France
* Compétition
Projection: Corum – Salle Pasteur Lundi 24 octobre 2011, 12 h 00
Projection: Corum – Salle Pasteur Jeudi 27 octobre 2011, 18 h 00
www.cinemed.tm.fr/cgi-bin/film/film.cgi?lemenu=2&id=12399&festi=60&uk=&mod=prog

JCC 2010, Tunis
* Compétition officielle long métrages

English

Skander and Lilia, a dynamic, modern girl who loves life form a couple. Zeineb, Lilia’s sister, is traditional and conservative.

Tunisia, 2010
Color: 18′
Direction: Najwa LIMAM SLAMA
Cast: Anisa Daoud, Saoussen Maalij (or Sawsen Maleej), Jawhar Basti, Jamila Chihi, Amel Alouane, Mohamed Tounsi

Contact
Digipro,
21, Rue 8606 Charguia 1- 2035, Tunis
Tel. : +16 71 772 463 Email : digipro@gnet.tn

_____________

يعيش الشاب الطالب إسكندر علاقة مع جارته ليليا الحيوية، والمتحررة والمقبلة على الحياة. أختها زينب محافظة وتقليدية.

بالألوان: 18 دقيقة
الإخراج : نجوى سلامة ليمام.
التمثيل : أنيسه داوود، سوسن معالج