Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2007
Contes de Luanda – En attendant que les pitangas mûrissent | Histórias de Luanda – Oxalá cresçam pitangas
Ndalu de Almeida, Kiluanje Liberdade
Titre anglais : Hope The Pitanga Cherries Grow – Tales Of Luanda
Pays concerné : Angola
Réalisateur(s) : Ndalu de Almeida, Kiluanje Liberdade
Avec : Distribution Marfilmes
Durée : 62
Genre : société
Type : documentaire

Français

Angola: 30 ans d’indépendance, 5 ans de paix. Luanda, la capitale, une ville construite pour 600.000 personnes, en héberge actuellement 4 millions. Des gens de toutes les régions du pays s’y retrouvent. Luanda d’histoires singulières, où la réalité se mêle à la fiction. Des histoires pour vivre. Des histoires pour transformer la ville en inventant de nouvelles activités commerciales, découvrir des talents pour réinventer la vie.

Le passé et le présent s’entrelacent, les langues et les identités construisent une ville où la richesse et la pauvreté se côtoient tous les jours un peu plus. Dix personnages nous guident à travers cet entrelacs de ruelles et d’identités.

Réalisateurs : Ondjaki et Kiluanje Liberdade
Producteur : Noland Films
Distributeur: MARFILMES
(www.marfilmes.com)

Festivals
Copenhagen International Documentary Film Festival; AfryKamera Film Festival, Poland
Amakula Kampala International, Uganda;
African Perspectives, Delft;
Festival do Rio, Brazil

English

Angola: thirty years of independence, three years of peace. Capital, Luanda, a city built for 600 thousand people where four million now live. People from all of the country’s provinces meet at this crossroads. They are the life of the city, transforming it by inventing ways to make money and reinventing themselves. Ten characters guide us through different ways of living and interpreting the city.

Directors: Ondjaki and Kiluanje Liberdade
Production Company: Noland Films
Distributor: MARFILMES
(www.marfilmes.com)

Festivals
Copenhagen International Documentary Film Festival; AfryKamera Film Festival, Poland
Amakula Kampala International, Uganda;
African Perspectives, Delft;
Festival do Rio, Brazil