Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2011
Corde (La)
Pays concerné : Algérie
Durée : 19 minutes
Type : fiction

Français

Alex et Nathalie viennent d’arriver en Algérie lorsqu’ils tombent en panne d’essence. Abdou accepte de les remorquer jusqu’à la prochaine pompe à essence. Pendant le trajet, la corde casse à deux reprises et Abdou craint la collision.

de Omar Zamoum

Algérie / 2011 / Fiction / 18’45 / court métrage, Hdcam.

Réalisateur
Omar Zamoum

Scénariste
Omar Zamoum

Directeur photographie
Ahmed Zine Bessa

Musique
Mohamed Bellal

Montage
Hachemi Miliani

Interprètes
Wassila Medjahed, Veronique Chapre, Imad Khelfa Sahel, Christophe Chêne

Montage Son
Walid Benyahia

Mixage Son
Walid Benyahia


Production & distribution : Z et Compagnie productions

Fonds : Fdatic (Ministère algérien de la culture), Ambassade de France en Algérie.

Festival de Clermont-Ferrand
* Sélection
www.clermont-filmfest.com/index.php?m=213&c=3&id_film=200022726&o=

English

Rope (The)
Alex and Nathalie have just arrived in Algeria when they run out of petrol. Abdou agrees to tow them to the next petrol station, yet during the journey, the rope breaks twice and he’s afraid that the two cars might collide.

by Omar Zamoum

Algeria / 2011 / Fiction / 18’45 : short film,Hdcam.

Cast: Wassila Medjahed, Veronique Chapre, Imad Khelfa Sahel, Christophe Chêne

Director: Omar Zamoum
Script: Omar Zamoum
Camera: Ahmed Zine Bessa
Music: Mohamed Bellal
Editing: Hachemi Miliani
Sound Editing: Walid Benyahia
Sound Mixing: Walid Benyahia

Production and distribution: Z et Compagnie productions

Funds : Fdatic (Ministère algérien de la culture), French Ambassy in Algeria.

Best short film in the festival of Ouergla,
Mention of Jury in JCA (Algiers).

Português

Español



Africultures a franchi le cap des 10.000 articles depuis sa création en 1997
Nous remercions tous nos contributeurs et nos lecteurs
Inscrivez-vous à la newsletter pour suivre nos publications