Fiche Film
Cinéma/TV
Histoire/société
Patrimoine
© acta films
MOYEN Métrage | 2009
Hazo Mena, les hommes du bois rouge

© acta films
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Madagascar
Durée : 52 minutes
Genre : société
Type : documentaire
Site web : http://www.docfilmco.org/hazomena
Français
HAZO MENA est une immersion parmi trois jeunes travailleurs de Madagascar. Porté par les sons et le rythme de leurs gestes, par leurs mots et leurs chants, ce film, hommage à leur savoir-faire extraordinaire, nous invite à une réflexion sur ce qui d’artisans, en fait des ouvriers exploités. Depuis l’abattage à la hache des troncs rouge d’eucalyptus, jusqu’au transport du bois aux portes de la ville par radeau, nous pénétrons au cœur d’une filière économique de subsistance, reflet d’un système dans lequel chacun, homme, femme et enfant est prêt à assumer n’importe quelle tâche pour quelques sous seulement.
un film de Federico Varrasso
France – 2009 – Documentaire – 52 min – VOSTF – Auto-production DVD
Image : 4:3
Format : PAL
Durée : 52min
Année : 2009
Langue : Malagasy
Packaging : Boitier plastique amaray
Son : Stereo
Zone : Multizone
Festival des Territoires en image – Paris
* 2ème prix du documentaire
Rencontre Cinéma-nature | Dompierre sur Besbre
* Prix du film d’environnement
un film de Federico Varrasso
France – 2009 – Documentaire – 52 min – VOSTF – Auto-production DVD
Image : 4:3
Format : PAL
Durée : 52min
Année : 2009
Langue : Malagasy
Packaging : Boitier plastique amaray
Son : Stereo
Zone : Multizone
Festival des Territoires en image – Paris
* 2ème prix du documentaire
Rencontre Cinéma-nature | Dompierre sur Besbre
* Prix du film d’environnement
Résumé pour les catalogues officiels : Porté par les sons et le rythme des gestes de trois jeunes travailleurs de Madagascar, par leurs mots et leurs chants, le film Hazo mena nous invite à une réflexion sur ce qui d’artisans au savoir-faire extraordinaire, en fait des ouvriers exploités. Reflet d’un système dans lequel chacun est prêt à assumer n’importe quelle tâche pour quelques sous seulement.
English
Hazo Mena, the red wood men
Hazo mena is an immersion among three young workers in Madagascar. Worn by the sounds and the rhythm of their gestures, by their words and songs, this film, tribute to their extraordinary skills, invites us to reflect on what from craftsman made them, in fact, exploited workers. From red eucalyptus trunks slaughtering by ax, to wood transport to the city gates by raft, we penetrate the heart of a subsistence economy sector, reflection of a system in which, each man, woman and child is ready to take on any task for only pennies. A film by Federico Varrasso
Summary for official catalogs : Hazo mena is an immersion among three young workers in Madagascar. Worn by the sounds and the rhythm of their gestures, by their words and songs, this film, tribute to their extraordinary skills, invites us to reflect on what from craftsman made them, in fact, exploited workers. From red eucalyptus trunks slaughtering by ax, to wood transport to the city gates by raft, we penetrate the heart of a subsistence economy sector, reflection of a system in which, each man, woman and child is ready to take on any task for only pennies. A film by Federico Varrasso
Partager :