Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2012
Hercule contre Hermès
Pays concerné : Maroc
Durée : 72 minutes
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Un petit paysan marocain surnommé Hercule en raison de sa force peu commune vit avec sa famille sur un lopin de terre qui jouxte une magnifique plage au sud de Tanger. Ils vivent de la culture de leur terre, de la pêche, de leur bétail, et des revenus d’une paillotte dressée chaque été sur la plage.



Leur unique et récent voisin, Patrick Guerrand-Hermès, héritier du célèbre groupe français, a acquis petit à petit, en vue d’un gigantesque et mystérieux projet immobilier, la plupart des terrains qui jouxtent la sublime plage. Aujourd’hui, le petit lopin de terre d’Hercule se retrouve encerclé par les terres de son voisin. Malgré les intimidations, dix années de procès et des mois de prison, Hercule refuse catégoriquement de vendre. Mais le père, lassé par ces années de lutte éprouvante, pourrait bien abandonner le combat….



Hercule contre Hermès décrypte les mécanismes de la résistance d’une famille paysanne analphabète et sans ressource face à un système corrompu et en dépit du rouleau compresseur d’une machine judiciaire implacable. En suivant au quotidien les conséquences de leur résistance, le film montre que leur refus de vendre n’a rien de naïf ni de têtu, et encore moins de politique ou d’idéologique. La famille vit unie et heureuse sur sa terre, dans une profonde harmonie avec la nature, et quelle que soit la somme proposée, la mère refuse de voir détruit cet équilibre, consciente des pièges de la ville pour ses enfants.



Un film de Mohamed Ulad

Image : David Quesemand, Xavier Liberman

Son : Jérôme Pougnant, Yves Capus

Montage : Nadia Ben Rachid, Saskia Berthod

Musique : Grégoire Hetzel

Production : Nicolas Namur, Mohamed Ulad





Documentaire long-métrage Cinéma (Version 72′ pour Arte Version 52′ pour le marché international)



Réalisateur : Mohamed ULAD



Pays : France, Maroc

Année : 2013

Genre : Couleur – Documentaire

Durée : 1h12 min



Scénario & dialogue : Mohamed Ulad

Montage : Nadia Ben Rachid, Saskia Berthod

Image : David Quesemand, Xavier Liberman

Son : Jerome Pougnant, Yves Capus

Musique : Gregoire Hetzel

Production : Nicolas Namur, Mohamed Ulad



Une Production Epiphène Films / Avec Productions

En coproduction avec Arte France / Zilis Films / 2M / Al Jazeera Documentary Channel / Dubai Entertainment Media Office

Avec la participation de T.FO. / Al Jazeera / VPRO

Avec le soutien de l’Organisation Internationale de la Francophonie (Fonds Francophone géré par OIF / CIRTEF) / le programme Media de la Communauté Européenne

Avec la participation du CNC



2013 | Trophees Francophones du Cinéma 2014, Dakar

* Trophée Francophone du Meilleur Documentaire



2013 | 28ème FIFF – Festival International du film francophone de Namur 2013 | NAMUR, Belgique | 27/09 > 04/10/2013

* Compétition Longs métrages

* Projection : Lu30/09/2013 | 21h15, E5 | Eldorado

* Projection : Je3/10/2013 | 13h00, E5 | Eldorado

www.fiff.be/fr/Films/Hercule-contre-Hermes

English

A simple Moroccan peasant, nicknamed « Hercules » due to his uncommon strength, lives with his family on a spit of land adjacent to a magnificent beach south of Tangier. Hercules and his family live off of the bounty of their land, their livestock, fishing, and income earned by selling food from a straw hut they set up on the beach every summer. Their sole neighbor and recent arrival, Patrick Guerrand-Hermès, heir to the famous French company, has gradually acquired most of the land adjacent to the sublime beach as part of a massive and mysterious real estate venture. Today, Hercules’ small patch of land is surrounded by his neighbor’s properties. Despite ten years of trials and threats, and months of prison, Hercules still does not want to sell. But the father, worn down by years of tiresome struggle, may very well give up the fight…

Director: Mohamed Ulad
Producer: Mohamed Ulad
Genre: Documentary
Produced In: 2013
Story Teller’s Country: France

Tags: Economies, Ethics, Europe, France, Human Rights, Livelihood, Morocco, Oppression

Português

Español