Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2005
For better or for worse
Pays concerné : Afrique du Sud
Durée : 54 minutes
Genre : société
Type : documentaire

Français

En 1994, dans l’enthousiasme de la liberté à peine conquise, sept sud-africains de différentes races, classes sociales, et idées parlent au cours d’un reportage télévisé, de leurs peurs et de leurs espérances pour le futur. Dix année plus tard, trois journalistes vont à la rencontre de ces mêmes personnes.

Réalisé par H. Prinsloo, M. Griehsel, S. Stanford
Image : Simon Stanford, Hanli Prinsloo
Montage : Hanli Pinsloo, Roy Meyer, Simon Stanford
Son : Stef Albertyn
Musique : Concord Nkabinde
Format : Betacam
Version originale : Français
Production : Giant Film Production

English

Rewind: 1994. In the flush of newly-gained freedom, seven South Africans of different race, class, colour and beliefs speak to news crews about their hopes and fears for the future. Fast Forward: Ten years on, three journalists re-discover the people in those newsreels.

Realized by H. Prinsloo, M. Griehsel, S. Stanford
Hanli Prinsloo, documentaristic producer and director, founded Rooibok Productions in 2000. Marika Grieshel worked as African correspondent for Swedish television. With husband Simon Stanford, cinematographer, founded in 2002 Giant Film Productions, to produce social setting documentaries.
Partager :