Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2012
Noces rouges (Red Wedding)
Guillaume Suon, Lida Chan
Pays concerné : Cambodge
Réalisateur(s) : Guillaume Suon, Lida Chan
Avec : Rithy Panh, Guillaume Suon, Julien Roumy
Durée : 58
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Sochan Pen avait 16 ans quand les Khmères Rouges la forcèrent à se marier au soldat qui l’avait violée. Après 30 ans de silence, elle décide de porter plainte.



Un film de Guillaume Suon & Lida Chan 2012



Cambodge / France, 2012, Documentaire / 58′, couleur / Noir et Blanc, DCP



Pays : Cambodge / France

Année : 2012

Durée : 58 minutes Genre : Film documentaire

Langues : Khmer



Réalisation : Lida Chan / Guillaume Suon

Image : Guillaume Suon / Ambroise Boussier / Lida Chan

Son : Sam Kacada / Sopheakday Touch

Montage vidéo : Guillaume Suon / Lida Chan / Narin Saobora

Mixage : Sam Kacada / Narin Saobora

Etalonnage : Ambroise Boussier

Musique originale : Benjamin Bleuez / Etienne Lechuga

Producteur : Rithy Panh

Directeur de production : Julien Roumy

Production : Bophana Production / Centre Bophana / Tipasa Production

Avec le soutien de : Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud (OIF / CIRTEF) / Fondation Alter-ciné / Sundance Institute Documentary Film Program / Fonds IDFA / WorldView / GIZ / Commission du Film du Cambodge

English

Sochan was 16 when the Khmer Rouge forced her to marry one of their soldiers. After 30 years of silence, she decided to file a complaint to the Khmer Rouge tribunal. Red Wedding follows the journey of a survivor who pits her humanity against an ideology and a system designed to annihilate people like her.

A film by Lida Chan and Guillaume Suon

Cambodia / France, 2012, Documentary / 58′, color / black and white, DCP

Produced by Rithy Panh

Red Wedding – Trailer from Bophana Center on Vimeo.



Country of Production: Cambodia
Country of Production: France
tags: Human Interest / Social Issues / History / Politics / Society

starring Sochan Pen

directed by
Guillaume Suon & Lida Chan

Scriptwriters
Guillaume Suon & Lida Chan

Cinematography
Guillaume Suon

Editing
Guillaume Suon
Lida Chan
Saobora Narin

Sound
Kacada Sam
Sopheakday Touch

Music
Benjamin Bleuez
Etienne Lechuga

Produced by Rithy Panh

Production:
Bophana Production / Bophana Center / Tipasa Production

With the support of
GIZ /
Sundance Institute Documentary Film Program/
Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud /
IDFA Fund /
Alter-Ciné Foundation /
Worldview /
Cambodia Film Commission

Screening Copy
Bophana Production

Distribution Benelux
IDFA Bertha Fund


FACEBOOK : www.facebook.com/redweddingthefilm

Festivals:
IDFA (Amsterdam) Best Mid-Length Documentary /
DocHouse 2013 (London) / FIFDH (Geneva) /
Aljazeera International Documentary Film Festival (Doha) Golden Award /
Lincoln Center (NYC, USA) /
Human Rights Arts and Film Festival (Melbourne) /
Gdansk DocFilm Festival (Poland) Jury Prize /
Human Rights Human Dignity Film Festival (Yangon, Burma) Special Jury Prize /
DHFEST (Mexico) /
DH Festival (Barcelona) /
Mumbai Film Festival /
DocLisboa / RIDM (Montreal) /
This Human World (Austria) /
Asia Pacific Screen Awards

IDFA 2012, in Amsterdam, November 14-25
* Official selection – Mid-length competition
www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=B07D6D96-7174-402D-988C-3215307F277C