Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2011
Once upon a time [dir. Rita El Quessar]

Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Maroc
Support : 35 mm
Durée : 16 minutes
Genre : comédie dramatique
Type : fiction
Français
Une histoire d’enfants jouée par des adultes. Une histoire de rêves qui se confrontent à la réalité. Un clown désabusé, une femme malade et un magicien hystérique forment un trio de rêveurs, dans un monde concentré sur l’image et la recherche du bonheur. Dans leur monde sans paysage, le parc d’attractions et les Westerns en bandes dessinées influencent beaucoup les frère Said et Saymo, clown et magicien du parc. Asma, une fille du quartier, profite du temps qui lui reste avant son départ pour colorer leurs fantasmes d’une vie rempli de succès, d’amour et de reconnaissance. Mais la vie n’est pas un conte de fées. Une autre image du show bizness et de la liberté d’expression au Maroc.
Un film de Rita El Quessar
Maroc / 2010 / Fiction / 16’00 / Comédie / 35mm.
ACTEURS : Malek Akhmiss, Salah Bensalah (ou Salah BEN SALAH), Adil ABATORAB, Salma EDDLIMI
Écrit et réalisé par Rita EL QUESSAR (Maroc)
1st AD/mise en scène : FRANÇOIS HAOUY
2nd AD/plateau : KARIM BENBRIK
Script/montage : HIND AMIAR
Storyboarder : FRANÇOIS HAOUY
Directeur de la photographie : ALI BENJELLOUN
Assisté de : ABDELKRIM DERKAOUI
1st AC : MOUNA KHALIL
2nd AC : CÉLINE CROZE
Directeur de production : MICKAEL CLOUET
Régisseur Général : KARIM ZOUBIR
Asst régisseur : NAJIB WALID DERKAOUI 1st Asst de production : HALIM HOUABI Ingénieur son : MOHAMMED SIMOU
Perchman : SAID
Chef décorateur : KARIM SALLAHI
Asst déco : MOUHCINE
Accessoiriste : JAOUAD MOUTCHOU
Costumière : CAMILLE LANCESSEUR
Maquilleuse : MARIE-LAURE BENITA
Machino : HICHAM HANAN
Asst machino : MUSTAPHA MOUHYEDDINE
Chef électro : EL KEBIR SAMIH
Asst électro : TARIK EL ALAMI
Asst électro : AZIZ CHARIF
Aide électro machino : HAMID ADAFOUR
Monteur : JULIEN FOURÉ/ JumpCut
Visuels Génériques : FRANCOIS HAOUY
Animateur-Graphiste : KARIM BENBRIK
Date de tournage : Octobre 2009.
Première diffusion international (TV5 Monde) janvier2012 et la RTBF (Belgique)
© Pan production company, Maroc 2010 Actuellement disponible.
2010 | Festival de Clermont Ferrand *
Sélection www.clermont-filmfest.com/index.php?m=104&c=3&id_film=200015716&o=178
Un film de Rita El Quessar
Maroc / 2010 / Fiction / 16’00 / Comédie / 35mm.
ACTEURS : Malek Akhmiss, Salah Bensalah (ou Salah BEN SALAH), Adil ABATORAB, Salma EDDLIMI
Once Upon A Time… (Annonce/Teaser) from Pan production company on Vimeo.
Écrit et réalisé par Rita EL QUESSAR (Maroc)
1st AD/mise en scène : FRANÇOIS HAOUY
2nd AD/plateau : KARIM BENBRIK
Script/montage : HIND AMIAR
Storyboarder : FRANÇOIS HAOUY
Directeur de la photographie : ALI BENJELLOUN
Assisté de : ABDELKRIM DERKAOUI
1st AC : MOUNA KHALIL
2nd AC : CÉLINE CROZE
Directeur de production : MICKAEL CLOUET
Régisseur Général : KARIM ZOUBIR
Asst régisseur : NAJIB WALID DERKAOUI 1st Asst de production : HALIM HOUABI Ingénieur son : MOHAMMED SIMOU
Perchman : SAID
Chef décorateur : KARIM SALLAHI
Asst déco : MOUHCINE
Accessoiriste : JAOUAD MOUTCHOU
Costumière : CAMILLE LANCESSEUR
Maquilleuse : MARIE-LAURE BENITA
Machino : HICHAM HANAN
Asst machino : MUSTAPHA MOUHYEDDINE
Chef électro : EL KEBIR SAMIH
Asst électro : TARIK EL ALAMI
Asst électro : AZIZ CHARIF
Aide électro machino : HAMID ADAFOUR
Monteur : JULIEN FOURÉ/ JumpCut
Visuels Génériques : FRANCOIS HAOUY
Animateur-Graphiste : KARIM BENBRIK
Date de tournage : Octobre 2009.
Première diffusion international (TV5 Monde) janvier2012 et la RTBF (Belgique)
© Pan production company, Maroc 2010 Actuellement disponible.
2010 | Festival de Clermont Ferrand *
Sélection www.clermont-filmfest.com/index.php?m=104&c=3&id_film=200015716&o=178
English
Once upon a time…
A children’s story played by grown-ups. A story of dreams confronted with reality. A disillusioned clown, a sick woman and a hysterical magician form a trio of dreamers in a world focused on images and the quest for happiness. In their world without landscape, amusement park and Westerns in comics greatly influence the brother Said and Saymo, clown and magician of the park. Asma, a girl from the neighborhood, enjoy the time remaining before his departure to color their fantasies of a life filled with success, love and gratitude. But life is not a fairy tale. Another image of the show bizness and freedom of expression in Morocco. A film by Rita El Quessar Morocco / 2010 / Fiction / 16’00 Cast Adil Abatourab, Salma Eddlimi, Malek Akhmiss, Salah Bensalah Director Rita El Quessar Script Rita El Quessar Camera Ali Benjalloun, Abdelkrim Derkaoui Music Sage Francis Editing Julien Fourré Animation Karim Benbrik, François Haouy Decors Karim Sallahi Sound Editing Mehdi Okacha Sound Mixing Mehdi Okacha Source: www.clermont-filmfest.com/index.php?m=104&c=3&id_film=200015716&o=178&m=145
Partager :