Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2013
Frontieras
Titre original : Working Title (In Arabic): Koul Ouahed ou ryou
Pays concerné : Maroc
Durée : 120 minutes
Type : docu-fiction
Site web : www.filmexport.ma/fiche-film.php?id=14
Français
Maité se rend à Laâyoune où l’attend Dahmane, pour réaliser un documentaire sur le Sahara marocain. La réalité qu’elle découvre sur place, ne correspond en rien à ce qu’elle s’était imaginée. Elle croit que Dahmane veut influencer son travail et décide de repartir. La veille de son départ, elle rencontre des personnes faisant partie d’une ONG, qui vont dans le désert. Elle se joint à eux. Et là, commence l’aventure qui entre documentaire et fiction rend compte de la magie du désert…
Un film de Farida BENLYAZID
Avec Romina Sanchez, Ismail Aboulkanater, Mohamed Marouazi
et les témoignages d’éminents historiens, sociologues, anthropologues chercheurs et habitants des provinces du Sud
Maroc, 2013, Docu-fiction, 2h00
Titre : FRONTIERAS
Titre précédent (en arabe) : Koul Ouahed ou ryou
Date de production : 2013
Genre : Docu-fiction
Format : Numérique
Durée : 2h
Tournage : Du 09/02/2012 au 13/04/2012
Producteur : Latif Lahlou
Réalisatrice : Farida BENLYAZID
Scénariste : Farida BENLYAZID
Directeur photo : Kamal Derkaoui
Montage : Fatema Benbrahim
Musique : Moncef Adyel
Directeurs de Production : Al Mahdi Lahlou, Mostapha Ziraoui
ACTRICES / ACTEURS
Romina Sanchez
Ismail Aboulkanater
Mohamed Marouazi
Amal Bouftah
Mohamed Bassou
Mly Mhammed Alaoui
Production :
Cinételéma
SNRT
2M
en partenariat avec l’Agence du Sud
avec le concours de l’avance sur recettes du FAPC
Distribution / Ventes
Film Export
www.filmexport.ma/fiche-film.php?id=14
Contact :
CINETELEMA
TEL: 05 22 24 52 22/05 22 24 53 16
FAX: 05 22 24 57 9
Un film de Farida BENLYAZID
Avec Romina Sanchez, Ismail Aboulkanater, Mohamed Marouazi
et les témoignages d’éminents historiens, sociologues, anthropologues chercheurs et habitants des provinces du Sud
Maroc, 2013, Docu-fiction, 2h00
Titre : FRONTIERAS
Titre précédent (en arabe) : Koul Ouahed ou ryou
Date de production : 2013
Genre : Docu-fiction
Format : Numérique
Durée : 2h
Tournage : Du 09/02/2012 au 13/04/2012
Producteur : Latif Lahlou
Réalisatrice : Farida BENLYAZID
Scénariste : Farida BENLYAZID
Directeur photo : Kamal Derkaoui
Montage : Fatema Benbrahim
Musique : Moncef Adyel
Directeurs de Production : Al Mahdi Lahlou, Mostapha Ziraoui
ACTRICES / ACTEURS
Romina Sanchez
Ismail Aboulkanater
Mohamed Marouazi
Amal Bouftah
Mohamed Bassou
Mly Mhammed Alaoui
Production :
Cinételéma
SNRT
2M
en partenariat avec l’Agence du Sud
avec le concours de l’avance sur recettes du FAPC
Distribution / Ventes
Film Export
www.filmexport.ma/fiche-film.php?id=14
Contact :
CINETELEMA
TEL: 05 22 24 52 22/05 22 24 53 16
FAX: 05 22 24 57 9
English
Maité goes to the city of Laayoune where Dahmane is waiting for het to produce a documentary program about the Moroccan Sahara. the reality she discovers there does not match at all what she could have figured out….
A film by Farida BENLYAZID
starring Romina Sanchez, Ismail Aboulkanater, Mohamed Marouazi
and the testimonies of eminent historians, sociologists, research anthropologists and inhabitants of the southern provinces
Morocco, 2013, Docu-drama, 2h00
Title : FRONTIERAS
Titre : FRONTIERAS
Working Title (In Arabic): Koul Ouahed ou ryou
Year: 2013
Type: Docu-drama
Support: Digital
Duration: 2h
Shooting: From 09/02/2012 to 13/04/2012
Producer: Latif Lahlou
Director: Farida BENLYAZID
Screenwriter: Farida BENLYAZID
Cinematographer: Kamal Derkaoui
Editor: Fatema Benbrahim
Composer: Moncef Adyel
Production Managers: Al Mahdi Lahlou, Mostapha Ziraoui
CAST
Romina Sanchez
Ismail Aboulkanater
Mohamed Marouazi
Amal Bouftah
Mohamed Bassou
Mly Mhammed Alaoui
Historians, sociologists, research anthropologists and inhabitants of the southern provinces
Production :
Cinételéma
SNRT
2M
in partnership with Agence du Sud
with the support of FAPC
Distribution / Sales
Film Export
www.filmexport.ma/fiche-film.php?id=14
Contact :
CINETELEMA
TEL: 05 22 24 52 22/05 22 24 53 16
FAX: 05 22 24 57 9
A film by Farida BENLYAZID
starring Romina Sanchez, Ismail Aboulkanater, Mohamed Marouazi
and the testimonies of eminent historians, sociologists, research anthropologists and inhabitants of the southern provinces
Morocco, 2013, Docu-drama, 2h00
Title : FRONTIERAS
Titre : FRONTIERAS
Working Title (In Arabic): Koul Ouahed ou ryou
Year: 2013
Type: Docu-drama
Support: Digital
Duration: 2h
Shooting: From 09/02/2012 to 13/04/2012
Producer: Latif Lahlou
Director: Farida BENLYAZID
Screenwriter: Farida BENLYAZID
Cinematographer: Kamal Derkaoui
Editor: Fatema Benbrahim
Composer: Moncef Adyel
Production Managers: Al Mahdi Lahlou, Mostapha Ziraoui
CAST
Romina Sanchez
Ismail Aboulkanater
Mohamed Marouazi
Amal Bouftah
Mohamed Bassou
Mly Mhammed Alaoui
Historians, sociologists, research anthropologists and inhabitants of the southern provinces
Production :
Cinételéma
SNRT
2M
in partnership with Agence du Sud
with the support of FAPC
Distribution / Sales
Film Export
www.filmexport.ma/fiche-film.php?id=14
Contact :
CINETELEMA
TEL: 05 22 24 52 22/05 22 24 53 16
FAX: 05 22 24 57 9
Partager :