Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
Golden Scars
Alexandrine Boudreault-Fournier
Pays concerné : Cuba
Réalisateur(s) : Alexandrine Boudreault-Fournier
Durée : 62
Genre : musical
Type : documentaire

Français

GOLDEN SCARS est un portrait de la vie quotidienne de jeunes musiciens à Cuba, offrant un regard exclusif sur les histoires uniques de deux jeunes rapeurs nés à Santiago à Cuba. Ils ne sont ni frères de sang, ni meilleurs amis du monde. Ce qu’ils ont en commun est une passion pour une culture urbaine expressive qui donne une voix à leurs impulsions les plus puissantes.

Allant au-delà des questions de politique et de révolution, les artistes partagent avec nous leur passion et les racines de leur inspiration musicale. Leur force spirituelle aussi bien que leurs convictions les fait poursuivre leur odyssée malgré les rapports tendus avec le pouvoir et les luttes personnelles auxquelles ils sont confrontés.

Réalisatrice: Alexandrine Boudreault-Fournier

Cuba/Canada, 2010, 1h02min, documentaire en espagnol st français.



2013 | 3ème FIFDA – Festival International des Films de la Diaspora Africaine 2013, PARIS, France
* Sélection Officielle
* France Premiere (Première française)
* Projection : Samedi 7 septembre @ 15h30 / LE BRADY, 39 Boulevard de Strasbourg
http://fifda.org/golden-scars/

English

GOLDEN SCARS presents an intimate portrait of the realities facing young musicians in Cuba, offering an exclusive look into the unique stories of two young rappers born in Santiago de Cuba. They are neither blood brothers, nor the best friends in the world. What they have in common is a passion for an expressive urban culture that gives voice to their most powerful impulses. Golden Scars immerses us in the embodied rhythms animating these artists.

Directed by Alexandrine Boudreault-Fournier

2010, 1hr02 min, Cuba/Canada, Documentary, Spanish

Funded in part by
the Filmmaker Assistance Program (FAP),
National Film Board of Canada.

Launching: November 22, 2010, National Film Board of Canada, Montreal.