Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2013
Confusion Na Wa
Kenneth Gyang
Pays concerné : Nigeria
Réalisateur(s) : Kenneth Gyang
Avec : Tom Rowlands-Rees, Tom Rowlands-Rees, OC Ukeje
Durée : 105
Genre : comédie dramatique
Type : fiction

Français

Un groupe disparate d’étrangers, lors d’une journée, dans une ville nigériane.

Nigéria, 2013, Fiction, 1h45

avec Ramsey Nouah, Ali Nuhu, OC Ukeje, Ikponmwosa Gold, Tony Goodman, Tunde Aladese, Nat Deme.

Un film de Kenneth Gyang
avec le soutien du Fonds Hubert Bals (Rotterdam Film Festival).

2014 | VII Encontro de Cinema Negro Brasil África e Caribe Zózimo Bulbul, Brésil
* Screening/projection – CINE ODEON: 25/03 – 13H30
http://afrocariocadecinema.org.br/programacao/confusion-na-wa-nigeria-2013-2/

African Movie Academy Awards 2013, Nigeria
* Prix du Meilleur Film

English



CONFUSION NA WA is Cinema Kpatakpata’s first film as a company. It is a social comedy drama that traces the paths of a group of disparate strangers over the course of a day in a Nigerian city. The film stars leading Nigerian actors Ramsey Nouah, Ali Nuhu, OC Ukeje, Ikponmwosa Gold and Tony Goodman as well as introducing a number of new talents to audiences including Tunde Aladese and Nat Deme.

CONFUSION NA WA traces the lives of a disparate group of individuals as their paths cross over the course of one day. Their result is a story of lust, infidelity, friendship, revenge, heartbreak and confusion.

by Kenneth Gyang/Tom Rolands-Rees

Nigeria, 2013, Feature Fiction, 1h45′


stars
Ramsey Noah, OC Ukeje, Gold Ikponmwosa, Tunde Aladese, Ali Nuhu

Premiered on Friday, 25th of October, 2013 at the cinemas and on DOBOX.
You can watch it now on dobox at https://www.dobox.tv/cnw.

The film was funded by the Hubert Bals Fund of the Rotterdam Film Festival.

2014 | VII Encontro de Cinema Negro Brasil África e Caribe Zózimo Bulbul, Brésil
* Screening/projection – CINE ODEON: 25/03 – 13H30
http://afrocariocadecinema.org.br/programacao/confusion-na-wa-nigeria-2013-2/

African Movie Academy Awards 2013, Nigeria
* Best Film Award

____________

PT

Situado em uma cidade nigeriana Confusão Na Wa é uma comédia de humor negro sobre um grupo de estranhos cujos destinos se entrelaçam ao longo de 24 horas. No centro de tudo está um telefone encontrado por dois desperdiçadores oportunistas Charles e Chichi que, depois de ler todo o conteúdo, decidem chantagear o proprietário Emeka. Pouco eles sabem que suas contravenções colocaram em movimento uma cadeia de eventos que levarão a sua própria queda.

Nigéria 2013, Ficção, 105′

Direção: Kenneth Gyang


2014 | VII Encontro de Cinema Negro Brasil África e Caribe Zózimo Bulbul, Brasil
* Screening/projection – CINE ODEON: 25/03 – 13H30
http://afrocariocadecinema.org.br/programacao/confusion-na-wa-nigeria-2013-2/

African Movie Academy Awards 2013
* Prêmio Melhor Filme

Português

Situado em uma cidade nigeriana Confusão Na Wa é uma comédia de humor negro sobre um grupo de estranhos cujos destinos se entrelaçam ao longo de 24 horas. No centro de tudo está um telefone encontrado por dois desperdiçadores oportunistas Charles e Chichi que, depois de ler todo o conteúdo, decidem chantagear o proprietário Emeka. Pouco eles sabem que suas contravenções colocaram em movimento uma cadeia de eventos que levarão a sua própria queda.

Nigéria 2013, Ficção, 105′

Direção: Kenneth Gyang


2014 | VII Encontro de Cinema Negro Brasil África e Caribe Zózimo Bulbul, Brasil
* Screening/projection – CINE ODEON: 25/03 – 13H30
http://afrocariocadecinema.org.br/programacao/confusion-na-wa-nigeria-2013-2/

African Movie Academy Awards 2013
* Prêmio Melhor Filme