Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2015
Tsika Jiaby
Laurent Pancaccini
Pays concerné : Madagascar
Réalisateur(s) : Laurent Pancaccini
Avec : Laurent Pancaccini
Durée : 26
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Il était une fois un homme au crépuscule de sa vie qui fit don de sa terre pour qu’une école voit le jour. En malgache, « tsika jiaby » signifie « tous ensemble »

Un film de Laurent Pancaccini

Madagascar / France, 2015, Documentaire, 26 min



Pays de production : France
Type : documentaire
Durée : 26 minutes
Année : 2015
Prise de vue : HDV
Supports de projection : DCP, fichiers HD
Procédé : couleur
Son : stereo
Langue : français
Sous-titres : anglais


Réalisation, Scénario, Camera : Laurent Pancaccini
Montage : Laurent Pancaccini, Bertrand Secondo
Montage son : Thibaut Ménager, Bertrand Secondo
Production : Laurent Pancaccini


2015 | Lumières d’Afrique, Besançon, France – du 7 au 15 nov 2015
► Mention spéciale du jury Signis (catégorie Documentaires)
www.lumieresdafrique.com/documentaires-en-competition/1066-tsika-jiaby.html

2015 | Festival International du Film Insulaire de l’Île de Groix (France)
* Sélection

English

Once upon a time, an old man decided to donate his land so that a school could be built on it.
In Madagascar, « tsika jiaby » means « all together ».

Dir. : Laurent Pancaccini

Documentary / 2015 / 26 min / France


Direction, Script, Camera : Laurent Pancaccini
Editing : Laurent Pancaccini, Bertrand Secondo
Sound editing : Thibaut Menager, Bertrand Secondo
Production : Laurent Pancaccini

Festivals

2015
– Groix Island International of Island Films (France)
– Lumières d’Afrique / Lights from Africa (France) ► Special Mention of the Signis Jury