Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2018
Pastèques du Cheikh (Les) | بطيخ-الشيخ
Pays concerné : Tunisie
Durée : 23 minutes
Genre : comédie dramatique
Type : fiction

Français

Cheikh Taher est un imam pieux et respecté. Il accepte de prier sur la dépouille d’une femme qu’il ne connaît pas, mais son acte de piété s’avère être l’erreur de trop qui précipitera la spoliation de son pouvoir par Hamid, son jeune assistant machiavélique et ambitieux.

Un film de Kaouther BEN HANIA

Tunisie / France, 2018, Fiction, 23 min

avec Ahmed Hafiene, Bilel Selim, Karim Charfi

Durée : 23 min
Année de production : 2018
Pays : Tunisie

Réalisatrice : Kaouther BEN HANIA
Scénario : Kaouther BEN HANIA
Montage : Rémi DUMAS


2018 | JCC – Carthage Film Festival, Tunisie
* Sélection – Regards sur le Cinéma Tunisien Courts Métrages Fiction
www.jcctunisie.org/jcc/public/film/113

2018 | 40e festival Cinemed de Montpellier, France
* Compétition officielle (Courts Métrages)
www.cinemed.tm.fr/film/les-pasteques-du-cheikh

2018 | 2ème édition El Gouna Film Festival, Egypte
* Étoile de bronze (El Gouna Bronze Star for Short Film)
* Première Mondiale / World Premiere
* http://elgounafilmfestival.com/films/170
* http://elgounafilmfestival.com/news/32

2016 | Paris courts devant, Paris, France | 26 nov – 06 déc 2016
* Prix »Pour un prochain film/prix France 2″, pour le scénario du court métrage « Les pastèques du cheikh ».
www.courtsdevant.com/LES-PASTEQUES-DU-CHEIKH

English

Sheikh’s Watermelons
Sheikh Taher is a godly and respected imam. He agrees to pray for the soul of a woman he does not know, but his act of piety proves to be the sin that will precipitate the spoliation of his power by Hamid, his young Machiavellian and ambitious underling.

A film by Kaouther BEN HANIA

Tunisia / France, 2018, Fiction, 23 min | Arabic

starring Ahmed Hafiene, Bilel Selim, Karim Charfi

Year: 2018
Length: 23 min
Language: Arabic
Country: Tunisia, France

Produced by
Nadim Cheikhrouha
Habib Ben Attia

Directed by Kaouther Ben Hania
Screenplay: Kaouther Ben Hania
Cinematography: Samuel Dravet
Music: Amine Bouhafa
Editing: Rémi Dumas

Sound: Fred Bielle

Production Companies
Cinétéléfilms
Tanit Films

2018 | 2nd El Gouna Film Festival, Egypt
* El Gouna Bronze Star for Short Film (The award includes a trophy and US ,000.00)
* World Premiere
Jury Citation : The power struggle that was warmly delivered to challenge our perception. A story questioning the morals and transparency of authority in a smart, surprising plot. For the social-political satire film that left a smile on our face and a thought in our minds. Kaouther Ben Hania’s « Sheikh’s Watermelons »
* http://elgounafilmfestival.com/films/170
* http://elgounafilmfestival.com/news/32

Português

Español