Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2021
Une semaine (One Week)
Pays concerné : Cameroun
Durée : 17 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
La famille Ebanga est en deuil. Monique Ebanga vient de mourir, laissant un mari et deux enfants. A cette douleur s’ajoute la culpabilité car tous ont quelque chose à voir avec cette mort. Ingrid, la fille de Monique, souffre un peu plus car elle était en conflit permanent avec sa mère.
starring / avec
Mildred Mvogo, Virginie Ehana, Ashan Nguetse, Tiognou Noel Ferdinand
a film by / un film de
Rostand WANDJA
Cameroon, 2021, Short Narrative, 17 mins
Original Title / Titre Original : ONE WEEK
French Title / Titre Français : UNE SEMAINE
Type / Type : Short Narrative / Court métrage Fiction
Countries / Pays : Cameroon / Cameroun
Genres / Genres : Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Year of production / Année de production : 2021
Release Date / Date de Sortie : 2021
Runtime / Durée : 17′ (17 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Origin / Pays d’origine : Cameroon / Cameroun
Country of Filming / Pays de tournage : Cameroon / Cameroun
Shooting Format / Format de tournage : Digital
First-time Filmmaker (First short) / Premier Court métrage : No / Non
Student Project / Film d’étudiant : No / Non
Tags: DEATH, LOSS, TRAUMA, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY,
CAST / ACTRICES – ACTEURS (In credit order / Dans l’ordre du casting)
Mildred Mvogo………………………………….
Virginie Ehana…………………………………. Monique
Ashan Nguetse………………………………….
Tiognou Noel Ferdinand……………………….
Producer / Producteur :
Rostand WANDJA
Executive Producers / Producteurs délégués :
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Rostand WANDJA
Screenwriter / Scénariste :
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Composers / Auteurs de la musique :
Film Editor / Monteur :
Casting Directors / Directeurs de Casting
Costumes Designer / Costumes :
Production Design / Décors :
Production Manager / Directeur de production :
Assistant Director / Assistant réalisateur :
Special Thanks / Remerciements spéciaux :
PRODUCTION / PRODUCTION
Iconic Company
IN COLLABORATION WITH / EN COLLABORATION AVEC
Inception Arts and Com
Amity Films
WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE
Ministère des Arts et de la Culture (Cameroun)
Direction de la Cinématographie et des Productions Audiovisuelles – Dcpa (Cameroun)
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Iconic Company
www.facebook.com/Images.Identites
BROADCAST / DIFFUSION TV :
WATCH THE FILM / VOIR LE FILM (Print Copy) :
Mr Rostand WANDJA
ros.wandja(@)gmail.com
www.facebook.com/Images.Identites
FESTIVALS / AWARDS
* Sélection officielle /// Festival Écrans Noirs 2022 (Yaoundé, Cameroun)
* Best Cameroonian Short Film /// Cameroon International Film Festival -CAMIFF 2022 (April 25-29, Buea, Cameroun)
* Stylo d’or de l’espoir \\ Stylo d’or du meilleur scénario (à Bétel Petho Kamdem) \\ Stylo d’or de l’interprétation féminine (à Virginie EHANA) /// 8e First short – Festival panafricain de films d’école de Yaoundé (2022, Yaoundé, Cameroun)
* Sélection officielle /// JJC – Journées du Jeune Cinéaste (2022, Yaoundé, Cameroun) http://jjc.cm
* Sélection officielle /// 1ère édition Semaine du cinéma (Cameroun, Yaoundé, du 30 mars au 04 avril 2021)
* Compétition – Fiction courts-métrages /// Festival de films Vues d’Afrique (2021, Montréal, Canada)
Our Sources / Nos Sources :
– https://vuesdafrique.org/media/2021/03/VA-programme-web2021.pdf
– www.toukimontreal.com/2021/04/18/vues-dafrique-une-semaine-de-rostand-wandja/
– www.facebook.com/festivalfirstshortyaounde/
starring / avec
Mildred Mvogo, Virginie Ehana, Ashan Nguetse, Tiognou Noel Ferdinand
a film by / un film de
Rostand WANDJA
Cameroon, 2021, Short Narrative, 17 mins
Original Title / Titre Original : ONE WEEK
French Title / Titre Français : UNE SEMAINE
Type / Type : Short Narrative / Court métrage Fiction
Countries / Pays : Cameroon / Cameroun
Genres / Genres : Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Year of production / Année de production : 2021
Release Date / Date de Sortie : 2021
Runtime / Durée : 17′ (17 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Origin / Pays d’origine : Cameroon / Cameroun
Country of Filming / Pays de tournage : Cameroon / Cameroun
Shooting Format / Format de tournage : Digital
First-time Filmmaker (First short) / Premier Court métrage : No / Non
Student Project / Film d’étudiant : No / Non
Tags: DEATH, LOSS, TRAUMA, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY,
CAST / ACTRICES – ACTEURS (In credit order / Dans l’ordre du casting)
Mildred Mvogo………………………………….
Virginie Ehana…………………………………. Monique
Ashan Nguetse………………………………….
Tiognou Noel Ferdinand……………………….
Producer / Producteur :
Rostand WANDJA
Executive Producers / Producteurs délégués :
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Rostand WANDJA
Screenwriter / Scénariste :
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Composers / Auteurs de la musique :
Film Editor / Monteur :
Casting Directors / Directeurs de Casting
Costumes Designer / Costumes :
Production Design / Décors :
Production Manager / Directeur de production :
Assistant Director / Assistant réalisateur :
Special Thanks / Remerciements spéciaux :
PRODUCTION / PRODUCTION
Iconic Company
IN COLLABORATION WITH / EN COLLABORATION AVEC
Inception Arts and Com
Amity Films
WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE
Ministère des Arts et de la Culture (Cameroun)
Direction de la Cinématographie et des Productions Audiovisuelles – Dcpa (Cameroun)
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Iconic Company
www.facebook.com/Images.Identites
BROADCAST / DIFFUSION TV :
WATCH THE FILM / VOIR LE FILM (Print Copy) :
Mr Rostand WANDJA
ros.wandja(@)gmail.com
www.facebook.com/Images.Identites
FESTIVALS / AWARDS
* Sélection officielle /// Festival Écrans Noirs 2022 (Yaoundé, Cameroun)
* Best Cameroonian Short Film /// Cameroon International Film Festival -CAMIFF 2022 (April 25-29, Buea, Cameroun)
* Stylo d’or de l’espoir \\ Stylo d’or du meilleur scénario (à Bétel Petho Kamdem) \\ Stylo d’or de l’interprétation féminine (à Virginie EHANA) /// 8e First short – Festival panafricain de films d’école de Yaoundé (2022, Yaoundé, Cameroun)
* Sélection officielle /// JJC – Journées du Jeune Cinéaste (2022, Yaoundé, Cameroun) http://jjc.cm
* Sélection officielle /// 1ère édition Semaine du cinéma (Cameroun, Yaoundé, du 30 mars au 04 avril 2021)
* Compétition – Fiction courts-métrages /// Festival de films Vues d’Afrique (2021, Montréal, Canada)
Our Sources / Nos Sources :
– https://vuesdafrique.org/media/2021/03/VA-programme-web2021.pdf
– www.toukimontreal.com/2021/04/18/vues-dafrique-une-semaine-de-rostand-wandja/
– www.facebook.com/festivalfirstshortyaounde/
English
One Week
The Ebanga family is in mourning. Monique Ebanga has just died, leaving a husband and two children. To this pain is added guilt because everyone has something to do with this death. Ingrid, Monique’s daughter, suffers a little more because she was in constant conflict with her mother.
starring / avec
Mildred Mvogo, Virginie Ehana, Ashan Nguetse, Tiognou Noel Ferdinand
a film by / un film de
Rostand WANDJA
Cameroon, 2021, Short Narrative, 17 mins
Original Title / Titre Original : ONE WEEK
French Title / Titre Français : UNE SEMAINE
Type / Type : Short Narrative / Court métrage Fiction
Countries / Pays : Cameroon / Cameroun
Genres / Genres : Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Year of production / Année de production : 2021
Release Date / Date de Sortie : 2021
Runtime / Durée : 17′ (17 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Origin / Pays d’origine : Cameroon / Cameroun
Country of Filming / Pays de tournage : Cameroon / Cameroun
Shooting Format / Format de tournage : Digital
First-time Filmmaker (First short) / Premier Court métrage : No / Non
Student Project / Film d’étudiant : No / Non
Tags: DEATH, LOSS, TRAUMA, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY,
CAST / ACTRICES – ACTEURS (In credit order / Dans l’ordre du casting)
Mildred Mvogo………………………………….
Virginie Ehana…………………………………. Monique
Ashan Nguetse………………………………….
Tiognou Noel Ferdinand………………………..
Producer / Producteur :
Rostand WANDJA
Executive Producers / Producteurs délégués :
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Rostand WANDJA
Screenwriter / Scénariste :
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Composers / Auteurs de la musique :
Film Editor / Monteur :
Casting Directors / Directeurs de Casting
Costumes Designer / Costumes :
Production Design / Décors :
Production Manager / Directeur de production :
Assistant Director / Assistant réalisateur :
Special Thanks / Remerciements spéciaux :
PRODUCTION / PRODUCTION
Iconic Company
IN COLLABORATION WITH / EN COLLABORATION AVEC
Inception Arts and Com
Amity Films
WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE
Ministère des Arts et de la Culture (Cameroun)
Direction de la Cinématographie et des Productions Audiovisuelles – Dcpa (Cameroun)
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Iconic Company
www.facebook.com/Images.Identites
BROADCAST / DIFFUSION TV :
WATCH THE FILM / VOIR LE FILM (Print Copy) :
Mr Rostand WANDJA
ros.wandja(@)gmail.com
www.facebook.com/Images.Identites
FESTIVALS / AWARDS
* Sélection officielle /// Festival Écrans Noirs 2022 (Yaoundé, Cameroun)
* Best Cameroonian Short Film /// Cameroon International Film Festival -CAMIFF 2022 (April 25-29, Buea, Cameroun)
* Stylo d’or de l’espoir \\ Stylo d’or du meilleur scénario (à Bétel Petho Kamdem) \\ Stylo d’or de l’interprétation féminine (à Virginie EHANA) /// 8e First short – Festival panafricain de films d’école de Yaoundé (2022, Yaoundé, Cameroon)
* Sélection officielle /// JJC – Journées du Jeune Cinéaste (2022, Yaoundé, Cameroun) http://jjc.cm
* Sélection officielle /// 1ère édition Semaine du cinéma (Cameroun, Yaoundé, du 30 mars au 04 avril 2021)
* Compétition – Fiction courts-métrages /// Festival de films Vues d’Afrique (2021, Montréal, Canada)
Our Sources / Nos Sources :
– https://vuesdafrique.org/media/2021/03/VA-programme-web2021.pdf
– www.toukimontreal.com/2021/04/18/vues-dafrique-une-semaine-de-rostand-wandja/
starring / avec
Mildred Mvogo, Virginie Ehana, Ashan Nguetse, Tiognou Noel Ferdinand
a film by / un film de
Rostand WANDJA
Cameroon, 2021, Short Narrative, 17 mins
Original Title / Titre Original : ONE WEEK
French Title / Titre Français : UNE SEMAINE
Type / Type : Short Narrative / Court métrage Fiction
Countries / Pays : Cameroon / Cameroun
Genres / Genres : Drame
Languages / Langue de tournage : French / Français
Year of production / Année de production : 2021
Release Date / Date de Sortie : 2021
Runtime / Durée : 17′ (17 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Origin / Pays d’origine : Cameroon / Cameroun
Country of Filming / Pays de tournage : Cameroon / Cameroun
Shooting Format / Format de tournage : Digital
First-time Filmmaker (First short) / Premier Court métrage : No / Non
Student Project / Film d’étudiant : No / Non
Tags: DEATH, LOSS, TRAUMA, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY,
CAST / ACTRICES – ACTEURS (In credit order / Dans l’ordre du casting)
Mildred Mvogo………………………………….
Virginie Ehana…………………………………. Monique
Ashan Nguetse………………………………….
Tiognou Noel Ferdinand………………………..
Producer / Producteur :
Rostand WANDJA
Executive Producers / Producteurs délégués :
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Rostand WANDJA
Screenwriter / Scénariste :
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Composers / Auteurs de la musique :
Film Editor / Monteur :
Casting Directors / Directeurs de Casting
Costumes Designer / Costumes :
Production Design / Décors :
Production Manager / Directeur de production :
Assistant Director / Assistant réalisateur :
Special Thanks / Remerciements spéciaux :
PRODUCTION / PRODUCTION
Iconic Company
IN COLLABORATION WITH / EN COLLABORATION AVEC
Inception Arts and Com
Amity Films
WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE
Ministère des Arts et de la Culture (Cameroun)
Direction de la Cinématographie et des Productions Audiovisuelles – Dcpa (Cameroun)
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Iconic Company
www.facebook.com/Images.Identites
BROADCAST / DIFFUSION TV :
WATCH THE FILM / VOIR LE FILM (Print Copy) :
Mr Rostand WANDJA
ros.wandja(@)gmail.com
www.facebook.com/Images.Identites
FESTIVALS / AWARDS
* Sélection officielle /// Festival Écrans Noirs 2022 (Yaoundé, Cameroun)
* Best Cameroonian Short Film /// Cameroon International Film Festival -CAMIFF 2022 (April 25-29, Buea, Cameroun)
* Stylo d’or de l’espoir \\ Stylo d’or du meilleur scénario (à Bétel Petho Kamdem) \\ Stylo d’or de l’interprétation féminine (à Virginie EHANA) /// 8e First short – Festival panafricain de films d’école de Yaoundé (2022, Yaoundé, Cameroon)
* Sélection officielle /// JJC – Journées du Jeune Cinéaste (2022, Yaoundé, Cameroun) http://jjc.cm
* Sélection officielle /// 1ère édition Semaine du cinéma (Cameroun, Yaoundé, du 30 mars au 04 avril 2021)
* Compétition – Fiction courts-métrages /// Festival de films Vues d’Afrique (2021, Montréal, Canada)
Our Sources / Nos Sources :
– https://vuesdafrique.org/media/2021/03/VA-programme-web2021.pdf
– www.toukimontreal.com/2021/04/18/vues-dafrique-une-semaine-de-rostand-wandja/
Partager :
