Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2018
Ghzela

Titre original : غزالة
Pays concerné : Tunisie
Durée : 89 minutes
Genre : société
Type : documentaire
Français
Entre soufisme et joie de vivre, Ghzela, septuagénaire, originaire du Kef, en Tunisie, a tracé son chemin en toute liberté et contre tout tabou et dogme social.
L’originalité de l’homme réside dans son coeur qui ne bât que pour l’amour et la spiritualité et son corps, révolté, est épris de danse et de musique.
« Ghzela (غزالة) » est un voyage dans la vie d’un homme qui a scellé son existence à l’éphémère amour d’une femme qu’il n’a rencontrée que dans ses rêves… ce grain de folie lui a coûté sa famille pour se retrouver seul.
Libéré du poids de l’âge et du qu’en dirait-on, Ghzela, fier de lui, a pu conquérir les coeurs et les esprits de ses concitoyens.
a film by / un film de
Hajer NEFZI
Tunisie, 2018, Documentaire, 1h29 minutes
Original Title / Titre Original : GHZELA – غزالة
Type / Type : Feature Documentary / Long-métrage Documentaire
Runtime / Durée : 89 min
Year of production / Année de production : 2018
Country / Pays : Tunisia / Tunisie
Director / Réalisatrice : Hajer NEFZI
Scénplay / Scénario : Mohamed Aidoudi
Cinematography / Image : Faouzi Habbachi
Editing / Montage : Marwen Msehli
PRODUCTION / PRODUCTION :
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
CONTACT (Copy / Festivals)
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
Email : libreproduction2016(@)gmail.com
FESTIVALS
* Selection : Première Œuvre /// PriMed – Festival de la Méditerranée en images (Marseille – France, 2019) | https://cmca-med.org/film/ghzela/
* Selection : Regards sur le Cinéma Tunisien /// JCC – Carthage Film Festival (Tunisie, 2018) | www.jcctunisie.org/jcc2018/filmsDetail.php?id_film=58
Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– https://cmca-med.org/film/ghzela/
– www.jcctunisie.org/jcc2018/ar/filmsDetail.php?id_film=58
– www.jcctunisie.org/jcc2018/eng/filmsDetail.php?id_film=58
Updated by Thierno DIA, 23 March 2023
L’originalité de l’homme réside dans son coeur qui ne bât que pour l’amour et la spiritualité et son corps, révolté, est épris de danse et de musique.
« Ghzela (غزالة) » est un voyage dans la vie d’un homme qui a scellé son existence à l’éphémère amour d’une femme qu’il n’a rencontrée que dans ses rêves… ce grain de folie lui a coûté sa famille pour se retrouver seul.
Libéré du poids de l’âge et du qu’en dirait-on, Ghzela, fier de lui, a pu conquérir les coeurs et les esprits de ses concitoyens.
a film by / un film de
Hajer NEFZI
Tunisie, 2018, Documentaire, 1h29 minutes
Original Title / Titre Original : GHZELA – غزالة
Type / Type : Feature Documentary / Long-métrage Documentaire
Runtime / Durée : 89 min
Year of production / Année de production : 2018
Country / Pays : Tunisia / Tunisie
Director / Réalisatrice : Hajer NEFZI
Scénplay / Scénario : Mohamed Aidoudi
Cinematography / Image : Faouzi Habbachi
Editing / Montage : Marwen Msehli
PRODUCTION / PRODUCTION :
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
CONTACT (Copy / Festivals)
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
Email : libreproduction2016(@)gmail.com
FESTIVALS
* Selection : Première Œuvre /// PriMed – Festival de la Méditerranée en images (Marseille – France, 2019) | https://cmca-med.org/film/ghzela/
* Selection : Regards sur le Cinéma Tunisien /// JCC – Carthage Film Festival (Tunisie, 2018) | www.jcctunisie.org/jcc2018/filmsDetail.php?id_film=58
Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– https://cmca-med.org/film/ghzela/
– www.jcctunisie.org/jcc2018/ar/filmsDetail.php?id_film=58
– www.jcctunisie.org/jcc2018/eng/filmsDetail.php?id_film=58
Updated by Thierno DIA, 23 March 2023
English
Ghzela is seventy years old and comes from Kef; both exuberant and a Sufi, he follows his own path freely, unconstrained by taboos or social dogmas. His heart throbs with love and spirituality but his rebellious body craves dance and music.
a film by / un film de
Hajer NEFZI
Tunisia, 2018, Documentary, 1h29 minutes
Original Title / Titre Original : GHZELA – غزالة
Type / Type : Feature Documentary / Long-métrage Documentaire
Runtime / Durée : 89 min
Year of production / Année de production : 2018
Country / Pays : Tunisia / Tunisie
Director / Réalisatrice : Hajer NEFZI
Scénplay / Scénario : Mohamed Aidoudi
Cinematography / Image : Faouzi Habbachi
Editing / Montage : Marwen Msehli
PRODUCTION / PRODUCTION :
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
CONTACT (Copy / Festivals)
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
Email : libreproduction2016(@)gmail.com
FESTIVALS
* Selection : Première Œuvre /// PriMed – Festival de la Méditerranée en images (Marseille – France, 2019) | https://cmca-med.org/film/ghzela/
* Selection : Regards sur le Cinéma Tunisien /// JCC – Carthage Film Festival (Tunisie, 2018) | www.jcctunisie.org/jcc2018/filmsDetail.php?id_film=58
_________
AR – الإعتمادات
بين الزهد و الشغف بالحياة، يرتع « غزالة » الذي جعل من الكاف عالما اتخذه شيخ السبعين عاما ليمارس بين ربوعه طقوس حبه الغريبة، ملبيا نداء قلب تعلق بعشق الروحانيات، وجسد متمرد معانق للحياة. غزالة، هو رحلة في حياة رجل آمن بالحب و الجمال الذي ألقت به الآلهة فينوس في سيكافينيريا، فانصرف إلى حب امرأة لم تجمعه بها غير الأحلام حتى خسر عائلته و انتهى وحيدا
غزالة
هاجر نفزي – تونس
ملخص
النوع : وثائقي طويل
مدة الفلم : 89 دقيقة
سنة الانتاج : 2018
البلد : تونس
:المخرج
هاجر نفزي
:سيناريو
Mohamed Aidoudi
:صورة
Faouzi Habbachi
:مونتاج (تركيب)
Marwen Msehli
:شركة الإنتاج
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
:البريد الالكتروني
libreproduction2016(@)gmail.com
(JCC 2018, Tunis)
نظرة على السينما التونسية
– www.jcctunisie.org/jcc2018/ar/filmsDetail.php?id_film=58
– https://cmca-med.org/film/ghzela/
a film by / un film de
Hajer NEFZI
Tunisia, 2018, Documentary, 1h29 minutes
Original Title / Titre Original : GHZELA – غزالة
Type / Type : Feature Documentary / Long-métrage Documentaire
Runtime / Durée : 89 min
Year of production / Année de production : 2018
Country / Pays : Tunisia / Tunisie
Director / Réalisatrice : Hajer NEFZI
Scénplay / Scénario : Mohamed Aidoudi
Cinematography / Image : Faouzi Habbachi
Editing / Montage : Marwen Msehli
PRODUCTION / PRODUCTION :
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
CONTACT (Copy / Festivals)
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
Email : libreproduction2016(@)gmail.com
FESTIVALS
* Selection : Première Œuvre /// PriMed – Festival de la Méditerranée en images (Marseille – France, 2019) | https://cmca-med.org/film/ghzela/
* Selection : Regards sur le Cinéma Tunisien /// JCC – Carthage Film Festival (Tunisie, 2018) | www.jcctunisie.org/jcc2018/filmsDetail.php?id_film=58
_________
AR – الإعتمادات
بين الزهد و الشغف بالحياة، يرتع « غزالة » الذي جعل من الكاف عالما اتخذه شيخ السبعين عاما ليمارس بين ربوعه طقوس حبه الغريبة، ملبيا نداء قلب تعلق بعشق الروحانيات، وجسد متمرد معانق للحياة. غزالة، هو رحلة في حياة رجل آمن بالحب و الجمال الذي ألقت به الآلهة فينوس في سيكافينيريا، فانصرف إلى حب امرأة لم تجمعه بها غير الأحلام حتى خسر عائلته و انتهى وحيدا
غزالة
هاجر نفزي – تونس
ملخص
النوع : وثائقي طويل
مدة الفلم : 89 دقيقة
سنة الانتاج : 2018
البلد : تونس
:المخرج
هاجر نفزي
:سيناريو
Mohamed Aidoudi
:صورة
Faouzi Habbachi
:مونتاج (تركيب)
Marwen Msehli
:شركة الإنتاج
Libre Production Cinéma et Audiovisuel
:البريد الالكتروني
libreproduction2016(@)gmail.com
(JCC 2018, Tunis)
نظرة على السينما التونسية
– www.jcctunisie.org/jcc2018/ar/filmsDetail.php?id_film=58
– https://cmca-med.org/film/ghzela/
Partager :