Un couple de comédiens se déchire : lui, vieil acteur raté, se cache derrière son exigence pour expliquer ses échecs ; elle, ambitieuse, accepte de tourner n’importe quelle publicité pour pouvoir travailler sans cesse. Il ne supporte pas sa réussite professionnelle, et la dispute tourne au cauchemar éveillé… Dans un cinéma où il s’est réfugié, le comédien assiste à la projection de ce pire qui pourrait arriver.

Version originale :
arabe dialectal et française


FESTIVALS / AWARDS / PRIX / TELEVISION

Festival du Court Métrage Méditerranéen de Tanger 2002 (TANGER, Maroc)
> Panorama du Court Métrage Marocain

The conflicts of a couple: he is an old actor who pretends that his failure is due to his high standards; she is an ambitious actress, ready to act in any TV commercial in order to keep working. He resents her success, and their argument becomes increasingly violent. He takes refuge in a cinema… only to see his nightmare on the screen.


Morocco, 1998, short

Running Time: 17′
Original Version: Arabic dialect and French
Produced by: Mia Productions



FESTIVALS / AWARDS / PRIX / TELEVISION

Festival of Mediterranean Short Film of Tangier 2002 (TANGIER, Morocco)
> Panorama of Moroccan’s Short Films