Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 1999
Effet miroir (L’)
Fitouri Belhiba
Titre anglais : Mirror Effect
Pays concerné : Tunisie
Réalisateur(s) : Fitouri Belhiba
Durée : 52
Type : documentaire

Français

Pourquoi un Européen d’un pays riche vient-il chercher son pain dans un pays pauvre ? La rumeur sociale va bon train autour d’un marchand de glace belge, venu s’installer à Djerba. Un  » immigré européen  » venu en quête d’un ailleurs. Face à lui, au fil des jours, se reflète la réalité vécue par ceux qui restent enserrés dans leurs frontières. Ceux qui sont pris par le mirage de  » l’ailleurs « . Deux ailleurs en vis-à-vis : un effet miroir.

Effet Miroir
Tunisie/France (1999)

Couleur, Béta SP, 52′

Réalisation : Fitouri Belhiba.
Image : Stéphane Krausz.
Son : Hachmi Joulacq.
Montage : Stéphanie Schories.
Production : Resonances futures

English

Mirror Effect [Al-Miraat Al-Akisa]
Tunisia-France, 1999, Fitouri Bil-Hiba