Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 1999
O nuit, ô regard
Titre original : Ya leil ya ein
Pays concerné : Syrie (République arabe syrienne)
Durée : 12 minutes
Type : fiction
Français
Jeux de regards et de séduction, ombres et lumières au cœur de la nuit : célébration musicale et muette des sens, au-delà des interdits et des désirs inassouvis…
Réalisation/Direction : Nidal Al-Dibs
FESTIVALS / PRIX / AWARDS / TELEVISIONS
Cinémed, Festival du cinéma Méditerranéen de Montpellier novembre 2000 (France)
> Sélection compétition Courts métrages / Nominee Shorts competition
Réalisation/Direction : Nidal Al-Dibs
FESTIVALS / PRIX / AWARDS / TELEVISIONS
Cinémed, Festival du cinéma Méditerranéen de Montpellier novembre 2000 (France)
> Sélection compétition Courts métrages / Nominee Shorts competition
English
Flitting looks and seduction, shadows and lights in the heart of the night: silent and musical celebration of the senses, beyond unspoken and prohibited desires…
Syrie – 1999 – 12 min
– Réalisation/Direction : Nidal Al-Dibs – Production : National Film Organization – Scénario/Script : Nidal Al-Dibs – Image/Cinematography : George L. Khouri – Décor/Art Design : Mowaffak KAt – Montage/Editing : Ali Lilian – Son/Sound : Hassan Al-Salem – Interprétation/Cast : Monia Nabwani, Mohannad Kotaish –
FESTIVALS / PRIX / AWARDS / TELEVISIONS
Cinémed, Festival du cinéma Méditerranéen de Montpellier novembre 2000 (France)
> Sélection compétition Courts métrages / Nominee Shorts competition
Syrie – 1999 – 12 min
– Réalisation/Direction : Nidal Al-Dibs – Production : National Film Organization – Scénario/Script : Nidal Al-Dibs – Image/Cinematography : George L. Khouri – Décor/Art Design : Mowaffak KAt – Montage/Editing : Ali Lilian – Son/Sound : Hassan Al-Salem – Interprétation/Cast : Monia Nabwani, Mohannad Kotaish –
FESTIVALS / PRIX / AWARDS / TELEVISIONS
Cinémed, Festival du cinéma Méditerranéen de Montpellier novembre 2000 (France)
> Sélection compétition Courts métrages / Nominee Shorts competition
Partager :
