Titre français : Tchaïn, thé, trois normaux

Résumé français : Ridial, jeune banlieusard, a décidé de soutenir financièrement sa famille, qui vit dans une situation sociale précaire.
Pour cela, il a rejoint la ville où il est confronté chaque jour aux dures réalités du monde du travail. La fin de la journée venue, il se retrouve avec ses amis pour le thé, communément appelé le Tchaïn « ataya » (thé) ou trois normaux, ils dissertent sur le chômage…

De Abdoulaye Cissé
Sénégal, Docu-Fiction, 2003, 18 min

Bonus français :