Fiche Film
Cinéma/TV
Histoire/société
MOYEN Métrage | 1992
17 octobre 1961 : une journée portée disparue
Pays concerné : France
Support : Bétacam SP
Durée : 52 minutes
Genre : historique
Type : documentaire
Français
Le 17 octobre 1961, des dizaines de milliers de citoyens français manifestent calmement dans les rues de Paris. 24h plus tard, on dénombre des dizaines de morts – personne n’en connaîtra jamais le chiffre exact.
Ces victimes sont des Algériens qui jouissent officiellement de la nationalité française.
Comment de tels évènements ont-ils pu survenir dans la capitale d’une démocratie occidentale, et pourquoi ont-ils, depuis près de quarante ans été passés sous silence ?
Ce film est un témoignage sur les événements qui se sont produits le 17 octobre 1961, à Paris, pendant la guerre d’Algérie. Construite essentiellement à partir d’interviews de protagonistes des événements, de séquences d’archives et de photos, cette enquête montre que près de 200 Algériens ont été tués cette-nuit là par la police française…
avec
Jacques Panijel, Idir Belkacem, Josette Brançon…
un film de Philip BROOKS, Allan HAYLING
France, 1992, DOCUMENTAIRE, 52 minutes, Betacam SP, drame, Couleur, Noir&Blanc
Titre Original (Français) : 17 OCTOBRE 1961 : UNE JOURNÉE PORTÉE DISPARUE
Titre anglais : 17 OCTOBER 1961, A MISSING DAY
Format : Betacam SP
Couleurs : Couleur, Noir&Blanc
Durée : 52 min
Année de production : 1992
Type : Moyen Métrage, Documentaire
Version originale : Français
Versions disponibles : Français
Nationalité : France
Supports : SD / Beta SP
CATÉGORIES : Histoire & actualités
MOTS-CLÉS : Histoire, histoire contemporaine, Guerre d’Algérie, Mort, Police, Violences Policières, Paris, Violence, Politique, Manifestation, Colonialisme, Film contenant des documents d’archives
NOTE DU PROGRAMMATEUR
Cette journée, c’est celle du 17 octobre 1961.
Gommée, oubliée, occultée. Ce jour-là, 30 000 Algériens manifestent
contre le couvre-feu instauré à Paris. Au coeur de la France démocratique,
la police assassine 200 personnes et laisse sur le pavé des
milliers de blessés. Le préfet s’appelle Maurice Papon. Ce film, réalisé
par des Anglais [seul Alan Hayling est Britannique; Philip Brooks est Australien, NDLR Africiné Magazine], relate un épisode de la guerre d’Algérie qui demeure
absent de l’histoire officielle.
« Magic Barbès » (07-12 avril 2015) (Les Rencontres – L’Algérie de la Goutte d’Or, Paris, 18è)
https://memoires.rencontres-gouttedor.org/les-rencontres/L-Algerie-de-la-Goutte-d-Or,9/article/une-journee-portee-disparue
PARTICIPANTS
Jacques Panijel
Idir Belkacem
Josette Brançon
Manifestants Algériens
Témoins oculaires
Victimes
Parents des victimes
Responsables politiques français : Roger Chaix / Constantin Melnik (Maurice Papon et Michel Debré, alors premier ministre, sollicités, ont décliné)
Des policiers
… [et al.]
Producteurs :
Laurent Bocahut (Point du Jour) – laurentbocahut(@)free.fr
Philip Brooks (Dominant 7)
Réalisateurs : Philip Brooks, Allan Hayling
Scénaristes : Philip Brooks, Allan Hayling
Conseiller historique : Jean-Luc Einaudi
Image : Nina Kellgren
Montage : Michèle Courbou
PRODUCTION
Dominant 7
Point du Jour
COPRODUCTION
Channel 4
PARTICIPATION
FR3, ITEL, CNC, Jacques Panijel, Elie Kogan
DISTRIBUTION
Point du Jour International
DIFFUSION TV
Channel 4
France 3
CONTACT
Point du Jour International
70, rue Jean Bleuzen,
92170 Vanves, France
Tél : +33 1 5804 1550
Fax : +33 1 5804 1559
Email : c.legitimus(@)pointdujour-prod.fr
OFFICIAL
www.pointdujour-international.com/catalogueFiche.php?idFiche=19310
WEB
http://canalmarches.org/spip.php?article165
www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/3067_1
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412951547
www.maghrebdesfilms.fr/17-octobre-1961-une-journee-portee-disparue.html
https://memoires.rencontres-gouttedor.org/les-rencontres/L-Algerie-de-la-Goutte-d-Or,9/article/une-journee-portee-disparue
https://archives.mrap.fr/mediawiki/images/3/33/Fiche_17oct.pdf
DVD
(2008) – DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (52 mn) : coul. (PAL), son.
VOIR CE FILM
/www.pointdujour-international.com/catalogueFiche.php?lang=fr&action=setcookie&alpha=&typeAlpha=&rub=0&idFiche=19310&projet=
FESTIVALS / AWARDS
* FIPA D’OR 93 (Sélection : 20 Ans) /// FIPA (BIARRITZ, France, 1993)
* Prix Spécial du Jury /// Golden Gate Film Festival 1993 (SAN FRANCISCO, Etats-Unis, 1993)
* Grand Prix /// Festival d’Angers (1992, ANGERS, France)
Ces victimes sont des Algériens qui jouissent officiellement de la nationalité française.
Comment de tels évènements ont-ils pu survenir dans la capitale d’une démocratie occidentale, et pourquoi ont-ils, depuis près de quarante ans été passés sous silence ?
Ce film est un témoignage sur les événements qui se sont produits le 17 octobre 1961, à Paris, pendant la guerre d’Algérie. Construite essentiellement à partir d’interviews de protagonistes des événements, de séquences d’archives et de photos, cette enquête montre que près de 200 Algériens ont été tués cette-nuit là par la police française…
avec
Jacques Panijel, Idir Belkacem, Josette Brançon…
un film de Philip BROOKS, Allan HAYLING
France, 1992, DOCUMENTAIRE, 52 minutes, Betacam SP, drame, Couleur, Noir&Blanc
Titre Original (Français) : 17 OCTOBRE 1961 : UNE JOURNÉE PORTÉE DISPARUE
Titre anglais : 17 OCTOBER 1961, A MISSING DAY
Format : Betacam SP
Couleurs : Couleur, Noir&Blanc
Durée : 52 min
Année de production : 1992
Type : Moyen Métrage, Documentaire
Version originale : Français
Versions disponibles : Français
Nationalité : France
Supports : SD / Beta SP
CATÉGORIES : Histoire & actualités
MOTS-CLÉS : Histoire, histoire contemporaine, Guerre d’Algérie, Mort, Police, Violences Policières, Paris, Violence, Politique, Manifestation, Colonialisme, Film contenant des documents d’archives
NOTE DU PROGRAMMATEUR
Cette journée, c’est celle du 17 octobre 1961.
Gommée, oubliée, occultée. Ce jour-là, 30 000 Algériens manifestent
contre le couvre-feu instauré à Paris. Au coeur de la France démocratique,
la police assassine 200 personnes et laisse sur le pavé des
milliers de blessés. Le préfet s’appelle Maurice Papon. Ce film, réalisé
par des Anglais [seul Alan Hayling est Britannique; Philip Brooks est Australien, NDLR Africiné Magazine], relate un épisode de la guerre d’Algérie qui demeure
absent de l’histoire officielle.
« Magic Barbès » (07-12 avril 2015) (Les Rencontres – L’Algérie de la Goutte d’Or, Paris, 18è)
https://memoires.rencontres-gouttedor.org/les-rencontres/L-Algerie-de-la-Goutte-d-Or,9/article/une-journee-portee-disparue
PARTICIPANTS
Jacques Panijel
Idir Belkacem
Josette Brançon
Manifestants Algériens
Témoins oculaires
Victimes
Parents des victimes
Responsables politiques français : Roger Chaix / Constantin Melnik (Maurice Papon et Michel Debré, alors premier ministre, sollicités, ont décliné)
Des policiers
… [et al.]
Producteurs :
Laurent Bocahut (Point du Jour) – laurentbocahut(@)free.fr
Philip Brooks (Dominant 7)
Réalisateurs : Philip Brooks, Allan Hayling
Scénaristes : Philip Brooks, Allan Hayling
Conseiller historique : Jean-Luc Einaudi
Image : Nina Kellgren
Montage : Michèle Courbou
PRODUCTION
Dominant 7
Point du Jour
COPRODUCTION
Channel 4
PARTICIPATION
FR3, ITEL, CNC, Jacques Panijel, Elie Kogan
DISTRIBUTION
Point du Jour International
DIFFUSION TV
Channel 4
France 3
CONTACT
Point du Jour International
70, rue Jean Bleuzen,
92170 Vanves, France
Tél : +33 1 5804 1550
Fax : +33 1 5804 1559
Email : c.legitimus(@)pointdujour-prod.fr
OFFICIAL
www.pointdujour-international.com/catalogueFiche.php?idFiche=19310
WEB
http://canalmarches.org/spip.php?article165
www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/3067_1
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412951547
www.maghrebdesfilms.fr/17-octobre-1961-une-journee-portee-disparue.html
https://memoires.rencontres-gouttedor.org/les-rencontres/L-Algerie-de-la-Goutte-d-Or,9/article/une-journee-portee-disparue
https://archives.mrap.fr/mediawiki/images/3/33/Fiche_17oct.pdf
DVD
(2008) – DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (52 mn) : coul. (PAL), son.
VOIR CE FILM
/www.pointdujour-international.com/catalogueFiche.php?lang=fr&action=setcookie&alpha=&typeAlpha=&rub=0&idFiche=19310&projet=
FESTIVALS / AWARDS
* FIPA D’OR 93 (Sélection : 20 Ans) /// FIPA (BIARRITZ, France, 1993)
* Prix Spécial du Jury /// Golden Gate Film Festival 1993 (SAN FRANCISCO, Etats-Unis, 1993)
* Grand Prix /// Festival d’Angers (1992, ANGERS, France)
English
17 octobre 1961 : une journée portée disparue
On October 17, 1961, tens of thousands of French citizens demonstrated calmly in the streets of Paris. 24 hours later, there are dozens of deaths – no one will ever know the exact figure.
These victims are Algerians who officially are French citzens.
How could such events occur in the capital of a Western democracy, and why have they been passed over in silence for almost forty years?
A film about the events of October 17, 1961 in Paris during the Algerian War. Interweaving interviews with those who were there, archival footage and photos, this inquiry documents how some 200 Algerians were killed by French police in the course of that one night.
a film by Philip BROOKS, Allan HAYLING
France, 1992, DOCUMENTARY, 52 minutes, Betacam SP, History / Current Affairs
Original Title (French): 17 OCTOBRE 1961 : UNE JOURNÉE PORTÉE DISPARUE
English Title: 17 OCTOBER 1961, A MISSING DAY
Format: Betacam SP
Colors: Colour, B&W
Running time: 52 min
Year of production: 1992
Year of production : 1992
Type: Short/ Feature, Documentary
Tags : History, Current Affairs, Algerian-French War, Death, Police, Police Violence, Paris, Violence, Politics, Demonstration, Colonialism, Film with archives
PARTICIPANTS
Jacques Panijel
Idir Belkacem
Josette Brançon
… [et al.]
Producers
Laurent Bocahut (Point du Jour) – laurentbocahut(@)free.fr
Philip Brooks (Dominant 7)
Directors: Philip Brooks, Allan Hayling
Screenwriters: Philip Brooks, Allan Hayling
Historical Advisor: Jean-Luc Einaudi
Cinematographer: Nina Kellgren
Editor: Michèle Courbou
PRODUCTION
Dominant 7
Point du Jour
COPRODUCTION
Channel 4
PARTICIPATION
FR3, ITEL, CNC, Jacques Panijel, Elie Kogan
DISTRIBUTION
Point du Jour International
BROADCAST
Channel 4 (UK)
France 3 (France)
CONTACT
Point du Jour,
70, rue Jean Bleuzen,
92170 Vanves, France
Tél : +33 (0)1 5804 1550
Fax : +33 (0)1 5804 1559
Email : c.legitimus(@)pointdujour-prod.fr
OFFICIAL
www.pointdujour-international.com/catalogueFiche.php?idFiche=19310
WEB (Sources)
http://canalmarches.org/spip.php?article165
www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/3067_1
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412951547
www.maghrebdesfilms.fr/17-octobre-1961-une-journee-portee-disparue.html
https://memoires.rencontres-gouttedor.org/les-rencontres/L-Algerie-de-la-Goutte-d-Or,9/article/une-journee-portee-disparue
www.lemonde.fr/archives/article/1993/02/28/planete-chaude-france-3-21-h-35-histoire-d-une-amnesie-collective_3922284_1819218.html
https://archives.mrap.fr/mediawiki/images/3/33/Fiche_17oct.pdf
WATCH THIS FILM (EN / FR)
www.pointdujour-international.com/catalogueFiche.php?lang=fr&action=setcookie&alpha=&typeAlpha=&rub=0&idFiche=19310&projet=
FESTIVALS / AWARDS
* GOLDEN FIPA (Best Documentary) 93 (Selection: 20 Years) /// FIPA (BIARRITZ, France, 1993)
* Jury Special Prize /// Golden Gate Film Festival 1993 (SAN FRANCISCO, Usa, 1993)
* Grand Prize /// Angers Film Festival (1992, ANGERS, France)
These victims are Algerians who officially are French citzens.
How could such events occur in the capital of a Western democracy, and why have they been passed over in silence for almost forty years?
A film about the events of October 17, 1961 in Paris during the Algerian War. Interweaving interviews with those who were there, archival footage and photos, this inquiry documents how some 200 Algerians were killed by French police in the course of that one night.
a film by Philip BROOKS, Allan HAYLING
France, 1992, DOCUMENTARY, 52 minutes, Betacam SP, History / Current Affairs
Original Title (French): 17 OCTOBRE 1961 : UNE JOURNÉE PORTÉE DISPARUE
English Title: 17 OCTOBER 1961, A MISSING DAY
Format: Betacam SP
Colors: Colour, B&W
Running time: 52 min
Year of production: 1992
Year of production : 1992
Type: Short/ Feature, Documentary
Tags : History, Current Affairs, Algerian-French War, Death, Police, Police Violence, Paris, Violence, Politics, Demonstration, Colonialism, Film with archives
PARTICIPANTS
Jacques Panijel
Idir Belkacem
Josette Brançon
… [et al.]
Producers
Laurent Bocahut (Point du Jour) – laurentbocahut(@)free.fr
Philip Brooks (Dominant 7)
Directors: Philip Brooks, Allan Hayling
Screenwriters: Philip Brooks, Allan Hayling
Historical Advisor: Jean-Luc Einaudi
Cinematographer: Nina Kellgren
Editor: Michèle Courbou
PRODUCTION
Dominant 7
Point du Jour
COPRODUCTION
Channel 4
PARTICIPATION
FR3, ITEL, CNC, Jacques Panijel, Elie Kogan
DISTRIBUTION
Point du Jour International
BROADCAST
Channel 4 (UK)
France 3 (France)
CONTACT
Point du Jour,
70, rue Jean Bleuzen,
92170 Vanves, France
Tél : +33 (0)1 5804 1550
Fax : +33 (0)1 5804 1559
Email : c.legitimus(@)pointdujour-prod.fr
OFFICIAL
www.pointdujour-international.com/catalogueFiche.php?idFiche=19310
WEB (Sources)
http://canalmarches.org/spip.php?article165
www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/3067_1
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412951547
www.maghrebdesfilms.fr/17-octobre-1961-une-journee-portee-disparue.html
https://memoires.rencontres-gouttedor.org/les-rencontres/L-Algerie-de-la-Goutte-d-Or,9/article/une-journee-portee-disparue
www.lemonde.fr/archives/article/1993/02/28/planete-chaude-france-3-21-h-35-histoire-d-une-amnesie-collective_3922284_1819218.html
https://archives.mrap.fr/mediawiki/images/3/33/Fiche_17oct.pdf
WATCH THIS FILM (EN / FR)
www.pointdujour-international.com/catalogueFiche.php?lang=fr&action=setcookie&alpha=&typeAlpha=&rub=0&idFiche=19310&projet=
FESTIVALS / AWARDS
* GOLDEN FIPA (Best Documentary) 93 (Selection: 20 Years) /// FIPA (BIARRITZ, France, 1993)
* Jury Special Prize /// Golden Gate Film Festival 1993 (SAN FRANCISCO, Usa, 1993)
* Grand Prize /// Angers Film Festival (1992, ANGERS, France)
Partager :
