Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2006
Amal (أمـــــل) [real: Mohamed El Younsi]
Mohammed Lyounsi
Titre anglais : Amal
Pays concerné : Maroc
Réalisateur(s) : Mohammed Lyounsi
Avec : Mohamed Al Moncif El Kadiri, Moustafa Toumi, Houda Sedki, Mohamed Dahra, Nezha Badr, Iman El Mouadden
Durée : 9
Type : fiction

Français

Rachid, un jeune sportif de 15 ans, rêve de devenir un jour un grand athlète qui décroche les championnats et les records mondiaux comme son idole Hicham El Gueroug. Un accident de circulation le paralysant ne l’empêche pas de continuer le chemin des champions…

Production / Producer: Chamal Prod
Réalisation /Director: Mohamed El Younsi
Scénario / Screenplay: Mounsif Mohamed Kadiri
Image /Photo: Rachid El Moudden
Montage / Editing: Mohamed Azzouzi
Son / Sound: Salah Jalil

Interprétation /Casting:
Mohamed DAHRA (Rachid)
Nezha BADRE (La maman)
Houda SEDKI (Amal)
Moustafa TOUMI (L’entraîneur)
Iman EL MOUADDEN (La fille)
Marwan EL MOUADDEN (L’enfant)

English

Rachid, a 15 years old sports lover dreams of becoming someday a world champion like his idol, Hicham El Gherrouj. A road accident leaves him paralyzed and drives him off the champions path.

______________________

ملخص الشريط القصير

رشيد شاب رياضي في الخامسة عشرة من عمره حقق نتائج جيدة في العدو خلال التدريب ويطمح للحصول على البطولات والأرقام العالمية اقتداء بهشام الكروج.
أثناء تدريبه الأخير يحقق رشيد رقما فيتنبأ له مدربه مشاركة دولية. عند خروجه من الملعب يتعرض لحادثة سير إذ تصدمه سيارة يقودها شاب متهور كان تحت تأثير الخمر هو وأصدقاؤه.
يصاب رشيد بشلل في الأطراف السفلى فينغمس في دوامة من اليأس والإحباط وتحاول أمه مآزرته وإخراجه من حالته دون جدوى حتى تظهر أمل من جديد في حياته…
يفاجئنا رشيد بدخوله في الصف الأول وهو يعبر عن فرح الفوز لنكتشفه على كرسي متحرك….

سيناريو
محمد المنصف القاديري