Fiche Film
Cinéma/TV Littérature / édition Histoire/société
MOYEN Métrage | 1997
Sang d’Encre (Black as Ink)
Blaise N’djehoya, Jacques Goldstein
Titre anglais : Black as Ink
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : Blaise N’djehoya, Jacques Goldstein
Avec : Gilles Le Mao, Olivier Van’L
Durée : 52
Genre : historique
Type : documentaire

Français

Ce documentaire filme la migration qui a fait de la France l’escale obligatoire des intellectuels et des artistes Afro-Américains après la Seconde Guerre Mondiale. Il met en avant les raisons de cet exil, retrace la vie des expatriés sur la rive gauche, rive noire de la Seine. Il met à jour le fil qui, depuis 1812 et les cercles de littérature noire de la Nouvelle Orléans, lie Harlem et le quartier latin, Richard Wright et Jean-Paul Sartre, Miles Davis et Juliette Gréco, Chester Himes et Marcel Duhamel…

Un film documentaire de Jacques Goldstein et Blaise Ndjehoya

Réalisation : Jacques Goldstein et Blaise Ndjehoya
format beta Digital Durée 52′
Son stéréo

Coproduction
La Huit et ABSYNTHE production

English

This is a thought provoking documentary that details the migration of African-American writers to France at the end of World War II. From 1947 to the late’60’s, several African-American writers including Richard Wright, James Baldwin, Chester Himes and Gordon Parks made the journey to the « Black Left Bank » of the Seine. This film exposes the reasons behind their exile and retraces the lives of these expatriates in St-Germain-des-Prés where Existentialism, Black consciousness and jazz melded together.



France, 1997, 52mins, doc, English/French with English subtitles,
Jacques Goldstein / Blaise N’Djehoya, dirs.