Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 1993
Femme mariée à trois hommes (La)
Cilia Sawadogo, Danièle Roy
Titre anglais : Woman with three husbands (The)
Pays concerné : Burkina Faso
Réalisateur(s) : Cilia Sawadogo, Danièle Roy
Durée : 6
Genre : comédie romantique
Type : animation

Français

Cette fable revendique le droit de la femme à choisir son mari, à travers l’histoire d’une princesse, Fatou, qui met à l’épreuve plusieurs prétendants, choisissant finalement celui qui a fait preuve des plus belles qualités morales.

Réalisatrices : Cilia Sawadogo / Danièle Roy

1993, Burkina Faso/Canada, Dessin animé


Durée : 6 minutes
Version originale : française
Production : Les Productions Animédia Inc.

English

A traditional story about Fatoo who tries to select a husband among three eligible men. Who will end up winning her heart?


This is a fable about a woman’s right to choose her husband: it tells the story of a princess, who has several suitors. She puts them to the test, and finally chooses the one who has demonstrated the finest moral qualities.

Director: Cilia Sawadogo and Roy Burkina Faso, 1993, 5 min

Burkina Faso, 1993, Cartoon

Running Time: 6′
Original Version: French
Produced by: Les Productions Animédia Inc.

_____________

SUEDE
En traditionell berättelse om Fatoo som försöker välja en passande äkta make av tre möjliga män. Vem kommer till slut att vinna hennes hjärta?

Regissören: Cilia Sawadogo / Danièle Roy

1993, Burkina Faso, 6 min

Source: CinemAfrica 2011, Stockholm (Svensk_premier)
http://cinemafrica.se/en/filmer/animerade-filmer/239-the-woman-with-three-husbands