Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2007
Femmes à l’ombre
Titre original : Série Femmes battantes II
Pays concerné : Burkina Faso
Durée : 26 minutes
Genre : société
Type : documentaire

Français

Titre français : Femmes à l’ombre
Résumé français : C’est un film documentaire entièrement tourné dans la maison d’arrêt et de correction de Ouagadougou (MACO). Le film met à nu l’univers carcéral des femmes, des hommes, des mineurs en surpopulation à la MACO.
Créée en 1960, la maison d’arrêt de Ouagadougou accueille 1000 détenus, des hommes, des femmes et des mineurs. Le film suit en particulier 6 femmes qui y sont emprisonnées.

Odette Ibrango, Burkina Faso, 2007

Documentaire, 26′, Béta num, couleur, v.o. française et mooré, s.t. français
Image : Serge Hébert Iboudo
Montage : Gidéon Vink
Production : SEMFILMS
Contact : [email protected]


FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS / TELEVISIONS

2009 | 31è Festivals Films de femmes | CRETEUIL, France | 13>22 mars 2009 | http://www.filmsdefemmes.com/Femmes-a-l-ombre.html
* Sélection – Catégorie : Courts Métrages

2009 | 21è FESPACO | OUAGADOUGOU, Burkina Faso | 28 février >07 mars 2009 | http://www.fespaco.bf
* Sélection – Panorama Documentaires africains
Bonus français :

English

Titre anglais : Women in the shade
Résumé anglais : This is a documentary film made at the prison of Ouagadougou (MACO). The film portrays the prison life of women, men, minors in overcrowded conditions at the MACO.
The Ouagadougou prison, created in 1960, holds 1000 detainess : men, women and minors. The film follows the lives of six women emprisoned there.

Odette Ibrango, Burkina Faso, 2007
Bonus anglais :