Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2009
Z’har
Fatma Zohra Zamoum
Titre anglais : (Un)lucky
Pays concerné : Algérie
Réalisateur(s) : Fatma Zohra Zamoum
Avec : Fadila Belkebla, Fatma Zohra Zamoum, Fatma Zohra Zamoum
Durée : 78
Genre : expérimental
Type : docu-fiction

Français

Fatma-Zhora est très attachée à son prochain film. Elle pense y aborder les problèmes de violence, dans l’Algérie des années 90. Mais ce projet ne trouve pas de financements. Pendant le déplacement de l’équipe de tournage, une hypothèse ou un rêve de fiction, se met en place…

de Fatma Zohra Zamoum, long métrage expérimental, 2009, 78mn, DCP, Hdcam.

Réalisation/Direction: Fatma Zohra Zamoum
Scénario/Script : Fatma Zohra Zamoum
Images/Pictures : Benjamin Chartier
Son/Sound : Philippe Schiclinger et Julien Ngo-Strong
Montage/Editing : Julien Ngo-Trong
Musique/Music : Olivier Manganelli et Takfarina
Décor/Set design : Bruno Vitti
Co-Producteur: Alexandre Charlet (Les films du Cygne)

Interprètes/ Actors : Fadila Belkebla, Kader Kada, Eddy Lemar, Fatma Zohra Zamoum

Durée/Length : 1h18 min

Production & distribution : Z et Compagnie productions
Coproduction : Les films du Cygne (France)
Fonds : ONDA (Algeria), CNC et Région Ile de France.

Sortie (Algérie) : Octobre 2010.

English

Fatma Zhora is really determined to make her next film. She aims at dealing with violence issues prevailing in the 90s Algeria in it. She got no funding for this project. During the press of shooting an idea a rather fiction dream takes place.

Director Fatma-Zohra Zamoum plays herself in this highly original and intriguing debut, interweaving a documentary-style account of her return to Algeria to shoot her film, employing members of her family along the way, with three mysterious, artfully-shot, fictional narratives. Alia, a photographer, is attempting to journey from Tunis to Constantine to see her sick father; Cherif, an aging writer, is grappling with the discovery of his own death via an announcement in the newspaper; their paths cross through Farid, the taxi driver, who guides them through a fraught Algerian landscape. Zamoun’s stylish film heralds a significant new talent in Algerian cinema

by Fatma Zohra Zamoum, experimental feature film, 78mins, DCP, Hdcam, DigiBeta / Colour / France-Algeria / 2009-Jan. / Arabic, French dialogue with English subtitles

Interests: Biography, Family

Director: Fatma Zohra Zamoum
Producer: Alexandre Charlet
Co-Producer: Alexandre Charlet (Les films du Cygne)
Scriptwriter: Fatma Zohra Zamoum
Cinematographer: Fatma Zohra Zamoum
Composer: Oliver Manganelli
Editor: Julien Charenton
Main Cast: Fadila Belkebla, Fatma Zohra Zamoum, Kader Kada

Production & distribution : Z et Compagnie productions

Coproducer : Les films du Cygne (France)
Funds : ONDA (Algeria), CNC et Région Ile de France.

Released in Algeria in october 2010.

2009 | DIFF, Dubai
* Muhr Arabic Feature
* GCC Premiere

2009 | FESPACO, Ouaga
* Sélection

2008 | JCC, Tunis
* Sélection