Fiche Film
Cinéma/TV
© Philippe Lespinasse (Kudjo Affutu’s workshop)
MOYEN Métrage | 2009
Ghana, sépultures sur mesure
© Philippe Lespinasse (Kudjo Affutu’s workshop)
Pays concerné : Ghana
Support : HD
Durée : 52 minutes
Genre : société
Type : documentaire
Français
Au Ghana, l’ethnie des Ga nous dévoile ses rites mortuaires, et plus particulièrement cette tradition de construire un cercueil « sur mesure » pour chaque membre de l’ethnie qui décède. L’inventivité des artisans se mêle à la gravité du choix qui s’impose à la famille : quel cercueil ressemblera le plus au défunt ? Voyage à la découverte d’une des plus étonnantes pratiques ethniques d’Afrique noire…
Les cercueils de la société Ga représentent le métier du défunt, ses intérêts, son statut social ou ce qu’il représentait pour ses proches. Dans la banlieue d’Accra, des menuisiers se sont spécialisés dans cet art funéraire très expressif. Ainsi, une vendeuse de fruits et légumes partira dans une tomate ou un oignon, un joueur de football dans une chaussure à crampons, un pêcheur dans un poisson, mais aussi une mère poule dans une poule. Dernier acte social pour le défunt, les funérailles se doivent d’être majestueuses, afin d’établir définitivement le prestige de celui qui s’en va. Œuvres symboliques, elles accompagnent le nouvel entrant dans l’au-delà, en l’aidant à continuer son travail.
France – 2009 – 52 mn – HD – 16/9 – Couleur
Réalisation
Philippe Lespinasse
Auteur
Philippe Lespinasse
Image
Jean-Christophe Chéneau
Son
Jean-Jacques Vogelbach
Montage
Andress Alvarez
Production
Grand Angle,
Bâtiment 51, Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles, France
Tél : +33 (0)5 5690 4904
Fax : +33 (0)5 5690 4905
E-mail : [email protected]
avec la participation de
France Télévisions
Ventes
Grand Angle,
Bâtiment 51, Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles, France
Tél : +33 (0)5 5690 4904
Fax : +33 (0)5 5690 4905
E-mail : [email protected]
2010 – FIPA, Biarritz
* Sélection: Documentaires de création et Essais
www.fipa.tm.fr/fr/programmes/2010/ghana-sepultures-sur-mesure-21529.htm
Les cercueils de la société Ga représentent le métier du défunt, ses intérêts, son statut social ou ce qu’il représentait pour ses proches. Dans la banlieue d’Accra, des menuisiers se sont spécialisés dans cet art funéraire très expressif. Ainsi, une vendeuse de fruits et légumes partira dans une tomate ou un oignon, un joueur de football dans une chaussure à crampons, un pêcheur dans un poisson, mais aussi une mère poule dans une poule. Dernier acte social pour le défunt, les funérailles se doivent d’être majestueuses, afin d’établir définitivement le prestige de celui qui s’en va. Œuvres symboliques, elles accompagnent le nouvel entrant dans l’au-delà, en l’aidant à continuer son travail.
France – 2009 – 52 mn – HD – 16/9 – Couleur
Réalisation
Philippe Lespinasse
Auteur
Philippe Lespinasse
Image
Jean-Christophe Chéneau
Son
Jean-Jacques Vogelbach
Montage
Andress Alvarez
Production
Grand Angle,
Bâtiment 51, Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles, France
Tél : +33 (0)5 5690 4904
Fax : +33 (0)5 5690 4905
E-mail : [email protected]
avec la participation de
France Télévisions
Ventes
Grand Angle,
Bâtiment 51, Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles, France
Tél : +33 (0)5 5690 4904
Fax : +33 (0)5 5690 4905
E-mail : [email protected]
2010 – FIPA, Biarritz
* Sélection: Documentaires de création et Essais
www.fipa.tm.fr/fr/programmes/2010/ghana-sepultures-sur-mesure-21529.htm
English
Ghana, Coffins to Order
The coffins of the Ga society represent the deceased’s profession, interests, social standing and what he meant to his family. In the suburbs of Accra, carpenters specialize in this highly expressive funeral art. Thus, a fruit and vegetable vendor will depart in a tomato or an onion, a soccer player in spiked shoes, a fisherman in a fish, and a mother hen in a hen. Final social act for the deceased, the funeral must be majestic in order to firmly establish the prestige of the departed. Symbolic, they accompany the entrant to the beyond by helping him to continue his work.
France – 2009 – 52 mn – HD – 16/9 – Colour
Director: Philippe Lespinasse
Writer: Philippe Lespinasse
Camera: Jean-Christophe Chéneau
Sound: Jean-Jacques Vogelbach
Editing: Andress Alvarez
Production
Grand Angle,
Bâtiment 51, Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles, France
Tél : +33 (0)5 5690 4904
Fax : +33 (0)5 5690 4905
E-mail : [email protected]
with the participation of
France Télévisions
Sales
Grand Angle,
Bâtiment 51, Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles, France
Tél : +33 (0)5 5690 4904
Fax : +33 (0)5 5690 4905
E-mail : [email protected]
France – 2009 – 52 mn – HD – 16/9 – Colour
Director: Philippe Lespinasse
Writer: Philippe Lespinasse
Camera: Jean-Christophe Chéneau
Sound: Jean-Jacques Vogelbach
Editing: Andress Alvarez
Production
Grand Angle,
Bâtiment 51, Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles, France
Tél : +33 (0)5 5690 4904
Fax : +33 (0)5 5690 4905
E-mail : [email protected]
with the participation of
France Télévisions
Sales
Grand Angle,
Bâtiment 51, Rue des Terres Neuves,
33130 Bègles, France
Tél : +33 (0)5 5690 4904
Fax : +33 (0)5 5690 4905
E-mail : [email protected]
Partager :