Ici, la kamikaze est choisie par hasard et soumise à des rites funéraires pour accomplir l’œuvre de Dieu. Ce matin, le messager de Dieu est Fatima, 12 ans. Déposée sur le marché d’un village, elle porte une ceinture d’explosifs marquée de 10 minutes pour tuer les ennemis de Dieu. Fatima réalise que c’est le marché où sa mère vend, et où elle redécouvre aussi la vie. Pendant 9 minutes, c’est un voyage intérieur au cours duquel elle bascule du présent au passé.

Un film de Amina ABDOULAYE MAMANI



Niger / Burkina Faso, court métrage fiction

Producteur : M. Michel K. ZONGO (Diam Production – Burkina Faso)

avec Youssouf Djaoro, Salamatou Hassane

2023 / Festival Vues d’Afrique
2023 / Festival des Cinémas d’Afrique de Lausanne
2020 | Fonds pour la jeune création francophone (CNC France / Génération Films, Burkina Faso)
* Project production : Commission du 27 novembre 2020 (Projets en production et post-production)
* Aide attribuée : 25 000€ (15 000€ du Fonds JCF + 10 000€ de bonus DEENTAL-ACP).
* https://jeunecreationfrancophone.org/actualite/
* www.cnc.fr/professionnels/actualites/le-fonds-pour-la-jeune-creation-francophone-a-soutenu-24-projets-en-2020_1387787

Over here the suicide bomber is chosen by chance and subjected to funeral rites to accomplish God’s work. This morning the messenger of God is 12-year-old Fatima. Dropped off in a village market, wearing an explosive belt marked 10 minutes to kill the enemies of God. Fatima realizes that this is the market where her mother sells, and where she also rediscovers life. For 9 minutes, it’s an inner journey during which she swings from present to past.

A film by Amina ABDOULAYE MAMANI



Niger / Burkina Faso, short drama

Producer: M. Michel K. ZONGO (Diam Production – Burkina Faso)

2023 / Festival Vues d’Afrique
2020 | Fonds pour la jeune création francophone (CNC France / Génération Films, Burkina Faso)
* Project in production : Commission 27 November 2020 (Projects in production & post-production)
* Support received: 25 000€ (15 000€ from Fonds JCF + 10 000€ bonus DEENTAL-ACP).
* https://jeunecreationfrancophone.org/actualite/
* www.cnc.fr/professionnels/actualites/le-fonds-pour-la-jeune-creation-francophone-a-soutenu-24-projets-en-2020_1387787