Le Grupo Afroboricua, qui emprunte son nom a celui que les autochtones amérindiens avaient donné à leur île, a repris les différentes traditions de la bomba, mais aussi des genres dérivés, à commencer par la plena, accompagnée par les grondements des tambourins panderatas.
Le concepteur artistique du groupe portoricain Afroboricua, William Cepeda, tromboniste émérite, jazzman avec Dizzy Gillespie, complice de Lester Bowie, salsero avec Celia Cruz, Tito Puente ou Eddie Palmieri, nous présente, par des images passionnées et flamboyantes, la musique de son pays, trépidante de tambours africains, irriguée des litanies mélancoliques de voix féminines…