Fiche Livre
Littérature / édition
ROMAN | Mars 2013
Tell This to My Mother
Joseph E. Mwantuali
Pays concerné : République démocratique du Congo
ISBN : ISBN: 978-1-62212-67
Pages: 282
Prix : 13.26
Parution : 07 Mars 2013

Français

Écrit en français sous le titre « Tu le diras à ma mère », ce roman sur la guerre au Congo-Kinshasa vient de sortir, dans un premier temps, en anglais aux États-Unis. La version française est en préparation.

English

Tell This to My Mother: A novel based on the true story of Coco Ramazani, a war rape victim is powerful, raw and true. It is an important story, but is not easy to read.

The story is told by Coco Ramazani, an orphan who was tricked into the Congo rebellion, and was left to die in a military camp filled with thousands of drugged foreign soldiers. She escaped to America, where she is now fighting for her life. It is also the story of child soldiers in the Democratic Republic of Congo, about rape used as a weapon of war, and of the hope embodied by a tough young woman who refuses to go silently into the night.

« A tragic African story told by an African by way of African storytelling techniques. This story reminds us of the movies such as ‘Blood Diamond’ and books such as What is the What, but Joseph Mwantuali goes further as he explores ways to exorcise the seeds of evil. A poignant story told masterfully in a way that educates the reader in both African
cultures and the history of what is called the Great War of Africa. But, at the end of the day, it is the voice of a young girl speaking for all the women of Congo, and coming across as an oracle. » – Felix U. Kaputu, professor at Massachusetts College of Art and Design, Boston
Partager :