« Cet ouvrage rassemble des contributions d’analystes sur la production romanesque de Tierno Monénembo, les procédés qui concourent à l’écriture, les choix culturel, littéraire, politique et idéologique des œuvres. Les études s’intéressent en particulier aux liens entre écriture, fiction et histoire. Monénembo se positionne comme le témoin des traces de l’histoire, des réalités de son temps, des soubresauts qui ont secoué l’Afrique et surtout son pays la Guinée. Son écriture se révèle transnationale et transculturelle. » – Présentation des Éditions l’Harmattan