Murmures

Raharimanana in London !
août 2013 | Divers | Littérature / édition | Royaume-Uni
Source : Vents d’Ailleurs

Français

Soirée des écrivains africains : contester, protester

La discussion repose sur le constat initial suivant : depuis des siècles, l’Afrique est enveloppée d’une aura mythique imposée par l’extérieur, depuis l’étranger. Un mythe souvent tissé de romantisme qui laisse peu de place aux voix du réel et du quotidien.

Qu’une voix individuelle, singulière, émerge et s’exprime avec acuité sur l’espace africain, peut être considéré comme un acte de protestation.

En écho à la tradition d’écrivains comme Mongo Beti, dont le texte Poor Christ of Bomba a provoqué l’indignation de l’Église catholique qui l’a fait bannir du Cameroun, l’œuvre de Najat El Hachmi (Maroc, Espagne) et celle de Raharimanana (Madagascar) démontrent cette valeur de protestation, de contestation.

La discussion sera modérée par Jessica Horn (Ouganda), auteure et consultante en droit des minorités.

Réservez vite votre place sur le site du Southbank Center : (8£)

http://www.southbankcentre.co.uk/whatson/african-writers-evening-point-of-protest-77794

English

Thursday 5 September 2013, London

Writers discuss how point of view might be a point of protest in writing about Africa.

Africa has been enveloped in centuries of externally imposed myth, often grand and romanticised with rarely any space for the voices of the mundane.

The fact of any individual voice emerging, having its own humour, expressing awareness of its place, can be seen as an act of protest.

Following in the tradition of writers such as Mongo Beti, whose Poor Christ of Bomba caused outrage in the Catholic church and was banned in Cameroon, Najat El Hachmi (Morocco/Spain) and Jean-Luc Raharimanana (Madagascar) present work that demonstrates the value of protest. Jessica Horn (Uganda), writer and minority rights consultant, hosts the reading and moderates the discussion.

Book Tickets Now : 8 £

5 September 2013, 7:00pm
http://www.southbankcentre.co.uk/whatson/african-writers-evening-point-of-protest-77794
Partager :