Murmures

La Directrice Générale de l’UNESCO lance un appel en faveur du respect de la diversité culturelle au sein des communautés du Sud du Soudan
janvier 2014 | Faits de société | Interculturel/Migrations | Soudan du Sud (République du)
Source : Unesco

Français

La directrice générale de l’UNESCO, Irina Bokova, a exprimé sa profonde préoccupation aux vues de la récente escalade de violence dans le sud du Soudan « Je déplore les tragiques pertes de vie et la montée en puissance des tensions entre les communautés. »

L’UNESCO encourage tous les groupes impliqués à respecter la riche diversité culturelle du pays. « La diversité culturelle est un impératif éthique, indissociable du respect des droits humains. La paix exige un engagement au dialogue comme seul moyen possible de favoriser la compréhension mutuelle entre les personnes et les communautés » a déclaré Irina Bokova (…)

[Lire la suite de l’article publié sur le portail de l’Unesco]

English

The Director-General of UNESCO, Irina Bokova, voiced her deep concern at the recently escalating violence in South Sudan  » I deplore the tragic loss of life and the escalation of tensions between communities. »

UNESCO encourages all parties involved to respect the country’s rich cultural diversity. « Cultural diversity is an ethical imperative, inseparable from respect for human rights. Peace requires a commitment to dialogue as the only possible way to foster mutual understanding between peoples and communities » declared Irina Bokova (…)

[Read the full article on Unesco.org]
Partager :