Murmures

Le Black Film Center/Archive acquiert les documents de Paulin Soumanou Vieyra
août 2021 | Divers | Cinéma/TV | États-Unis

Français

Le Black Film Center/Archive de l’Indiana University a acquis les documents de Paulin Vieyra, le premier Africain subsaharien francophone à réaliser un film, Afrique-sur-Seine (1955),
Vieyra a été un critique pionnier, historien et producteur à l’époque de la décolonisation des années 1960, il fut le mentor d’Ousmane Sembène, que l’on a qualifié de père du cinéma africain.
« IU est depuis longtemps un centre d’études africaines par le biais de bourses, d’enseignements, de conférences et de projections remontant à la fondation en 1961 du programme d’études africaines », a déclaré Terri Francis, directrice du BFC/A et professeure associée à The Media School. « L’acquisition de la collection Vieyra témoigne de cette longue histoire et de l’histoire en cours – les documents que nous amassons maintenant soutiendront et, espérons-le, inspireront les futures histoires de films. »
Le processus d’acquisition a commencé il y a trois ans et pourrait servir aux chercheurs pendant des centaines d’années, a déclaré Francis. « Comme ma mère, ma sœur et mon frère, j’ai hâte de voir l’œuvre historique de mon père reconnue à l’échelle mondiale », a déclaré Stéphane Soumanou Vieyra, le plus jeune fils de Paulin Vieyra. « De plus, avec ce don, nous espérons que les nombreux manuscrits inédits laissés par mon père pourront être publiés et traduits en anglais. »
Vieyra a été membre fondateur de plusieurs institutions cinématographiques, dont la Fédération panafricaine des cinéastes et le Festival panafricain du film de Ouagadougou, ou FESPACO.
Le BFC/A abrite également la collection FESPACO Erna Beumers, 1987-2013, et la collection FESPACO, 2007-2017, qui contiennent toutes deux des publications, du matériel promotionnel et des dossiers de participants collectés par Beumers et l’ancien directeur de BFC/A Michael T. Martin, respectivement, sur place au Burkina Faso au FESPACO.
« Nous ne pourrions pas être plus ravis qu’elle se retrouve ici et de partager son arrivée à IU et les communautés internationales », a déclaré Francis à propos de la collection Vieyra. Elle a poursuivi: « Je suis profondément émue et impressionnée par le dévouement affectueux de la famille Vieyra à l’héritage de leur père à travers PSV-Films. »
La collection, soigneusement conservée dans la maison familiale de Stéphane Vieyra depuis plusieurs décennies, totalise plus de 50 pieds cubes et se compose de manuscrits, de scénarios, de correspondance, de documents d’organisation, de matériel promotionnel, de photographies, de films, d’enregistrements audio, de souvenirs et d’équipement détaillant la vie et le travail de Vieyra. Il sera ouvert aux chercheurs une fois le matériel organisé et un instrument de recherche créé.
Pour plus d’informations sur les collections du BFC/A, envoyez un courriel à l’archiviste Amber Bertin (en lien)

English

BLOOMINGTON, Ind. – The Indiana University Black Film Center/Archive has acquired the papers of Paulin Vieyra, the first French-speaking sub-Saharan African to direct a film, 1955’s « Afrique-sur-Seine. »
Vieyra served as a pioneering critic, historian and producer during the decolonization era of the 1960s, and he was a mentor to Ousmane Sembène, who has been referred to as the father of African cinema.
« IU has long been a center for African study through scholarship, teaching, conferences and screenings dating back to the 1961 founding of the African Studies Program, » said Terri Francis, director of the Black Film Center/Archive and associate professor in The Media School. « The acquisition of the Vieyra collection speaks to this long-standing history and to ongoing history; the documents we collect now will support and hopefully inspire future film histories. »
The acquisition process began three years ago and could serve researchers for hundreds of years, Francis said.
« Like my mother, my sister and my brother, I look forward to seeing my father’s historic work recognized on a global scale, » said Stéphane Soumanou Vieyra, Paulin Vieyra’s youngest son. « In addition, with this donation, we hope that the many unpublished manuscripts left by my father will be able to be published and translated into English. »
Paulin Vieyra was a founding member of several film institutions, including the Pan-African Federation of Filmmakers and the Pan-African Film and TV Festival of Ouagadougou, known as FESPACO.
A photograph, movie poster and documents are among materials that were unpacked from the Paulin Vieyra collection at the Ruth Lilly Auxiliary Library Facility at IU Bloomington. Photo by James Brosher, Indiana University
The Black Film Center/Archive also houses the Erna Beumers FESPACO Collection, 1987-2013, and the FESPACO Collection, 2007-17, both of which contain publications, promotional materials and participant packets collected by Beumers and former Black Film Center/Archive Director Michael T. Martin, respectively, on location in Burkina Faso at FESPACO.
« We couldn’t be more thrilled that it is coming here and to share its arrival with the IU and international communities, » Francis said of the Vieyra collection. « I am deeply moved and impressed by the Vieyra family’s loving dedication to their father’s legacy through PSV-Films. »
The collection, carefully stored in Stéphane Vieyra’s family home for the past several decades, totals more than 50 cubic feet and consists of manuscripts, screenplays, correspondence, organizational documents, promotional materials, photographs, films, audio recordings, memorabilia and equipment detailing Vieyra’s life and work. It will be open to researchers once the materials have been organized and a finding aid created.
For more information on the Black Film Center/Archive’s collections, email archivist Amber Bertin at the mail linked.
Partager :