Murmures

Appel à films : 10ème Festival du Film Africain de Louxor – LAFF2021
novembre 2020 | Appels à contributions / candidatures | Cinéma/TV | Égypte
Source : Communiqué de presse / Press Release
luxorafricanfilmfestival.com/fr/Festival/SubmitYourFilm

Français

Date limite : 1er Décembre 2020
Le Festival de Louxor du Film Africain (LAFF – Luxor African Film Festival)
10ème édition
12 – 18 Mars 2021

Conditions d’inscription des films :
* Les films doivent être réalisés par un réalisateur africain, l’histoire doit se dérouler en Afrique, et doit avoir un rapport à l’Afrique sauf la compétition Diaspora, où les films sont acceptés du monde entier.
* Le film doit être produit durant l’année 2020.
* Le comité de sélection choisira les films qui doivent participer aux compétitions du LAFF.
* Les films participants aux compétitions ne doivent pas avoir été projetés en Egypte avant LAFF 2020.
* L’Appel à films commence le 1 septembre, 2020.
* La dernière date pour recevoir un DVD ou une copie Blu-Ray ou un lien HD, matières de promotion (bande-annonce, synopsis et photos du film, biographie et photo du réalisateur, affiche, etc.) est le 1 Décembre 2020.
* LAFF n’est pas obligé de retourner les matières si le film n’est pas sélectionné. LAFF ne va pas l’utiliser en projections commerciales
* LAFF annoncera la sélection le 10 janvier 2021.
* Les participants dont les films ont été sélectionnés doivent envoyer le dialogue du film avec le time code « srt fichier en anglais  » et une copie du film de bonne qualité (qualité élevée) blu ray sans traduction (ceci pour traduire le film en arabe)
* Les participants doivent envoyer les copies DCP ou Blu-Ray des films sélectionnés traduites en langue anglaise au bureau du festival avant le 10 février 2021.
* LAFF s’occupera de l’expédition des copies, dans un seul sens : Les participants prennent en charge les coûts de l’expédition des films de leurs pays vers l’Egypte ; LAFF prendra en charge uniquement le retour du film.
* LAFF prendra en charge l’assurance des films contre les risques de perte et de dégradation et lors de la réception.
* Les films sélectionnés seront projetés deux fois lors du festival à l’exception des films lauréats qui seront repris par les centres culturels au Caire et à Alexandrie ou pour des raisons académiques.

Télécharger Le Formulaire, Ici
http://luxorafricanfilmfestival.com/files/filmsubmissionfiles/Application%20Form-LAFF%202021-FR.doc

A propos du LAFF
Le Festival du Louxor pour le film African (LAFF) est l’un des projets de l’ISF. c’était l’idée du scénariste Sayed Fouad et de la réalisatrice Azza Elhosseiny, comme les films africains ne sont pratiquement pas projetés en Egypte. En outre, la ville de Louxor a peu de manifestations culturelles ou artistiques, et elle a donc été choisi pour décentraliser les événements culturelles ou artistiques toujours organisés au Caire et à Alexandrie.
Partager :