Fiche Personne
Théâtre
Cinéma/TV
Youssef Maâti
Dramaturge, Scénariste
Égypte
© ElCinema.com
Français
Scénariste et Dramaturge égyptien.
Parfois crédité sous le nom de
Youssef Maaty
Nationalité : Egypte
Date de naissance : 25 Août 1963
Youssef est un scénariste égyptien qui a débuté comme présentateur télé. Il devient très célèbre quand il présente l’émission de télé intitulée « Al Sitt di Umee ». Sa rencontre avec Adel Imam sera décisif par la suite. En effet, les deux vont étroitement collaborer à ce que beaucoup nomment une association dû au fait qu’il est l’auteur/scénariste de toutes les oeuvres d’Adel Imam au cinéma, au théâtre et à la télévision) performances. Youssef a aussi travaillé avec Ahmed Adam et Mohamed Heneidy. Il peut être considéré comme un des meilleurs écrivains (satiriques) en Egypte et dans le monde arabe.
Source: http://www.elcinema.com/en/person/1063500/
traduit de l’anglais par Thierno I. Dia
Parfois crédité sous le nom de
Youssef Maaty
Nationalité : Egypte
Date de naissance : 25 Août 1963
Youssef est un scénariste égyptien qui a débuté comme présentateur télé. Il devient très célèbre quand il présente l’émission de télé intitulée « Al Sitt di Umee ». Sa rencontre avec Adel Imam sera décisif par la suite. En effet, les deux vont étroitement collaborer à ce que beaucoup nomment une association dû au fait qu’il est l’auteur/scénariste de toutes les oeuvres d’Adel Imam au cinéma, au théâtre et à la télévision) performances. Youssef a aussi travaillé avec Ahmed Adam et Mohamed Heneidy. Il peut être considéré comme un des meilleurs écrivains (satiriques) en Egypte et dans le monde arabe.
Source: http://www.elcinema.com/en/person/1063500/
traduit de l’anglais par Thierno I. Dia
English
Egyptian scriptwriter and Playwriter.
Sometimes credited as
Youssef Maaty
Youssef is an Egyptian screenwriter who began his career as an announcer on television. He became well-known after he presented a television program titled « Al Sitt di Umee » after which he has issued some publications. That was until he got to know Adel Imam. Thereafter the two collaborated closely in what many have characterized as a association due to the fact that he is the scriptwriter for all of Adel Imam’s cinematic, theatrical and television performances. Youssef has also worked with Ahmed Adam and Mohamed Heneidy and can be considered one of the best (satirical) writers in Egypt and the Arab World.
Nationality: Egypt
Date of Birth: 25 August 1963
Source: http://www.elcinema.com/en/person/1063500/
Sometimes credited as
Youssef Maaty
Youssef is an Egyptian screenwriter who began his career as an announcer on television. He became well-known after he presented a television program titled « Al Sitt di Umee » after which he has issued some publications. That was until he got to know Adel Imam. Thereafter the two collaborated closely in what many have characterized as a association due to the fact that he is the scriptwriter for all of Adel Imam’s cinematic, theatrical and television performances. Youssef has also worked with Ahmed Adam and Mohamed Heneidy and can be considered one of the best (satirical) writers in Egypt and the Arab World.
Nationality: Egypt
Date of Birth: 25 August 1963
Source: http://www.elcinema.com/en/person/1063500/
Films(s)
-
Bobos– 2009La corruption dans les banques. Casting: Adel Imam et la lumineuse Yousra, ainsi qu’un grand nombre de stars telles Ashraf Abd Al Baky, Hassan Hosny, Mai Kassab, Lotfy Labib, Ragaa Al Gedawy, Hassan Mustafa, Youssef F…Youssef Maâti est lié(e) à ce film en tant que scénariste
-
Hassan et Morkos | حسن ومرقصLong-métrage – 2008Le Musulman Hassan Al Attar (Omar Sharif) et le théologien chrétien Morkos Abdel Shahid (Adel Imam) viennent d’échapper de peu à un attentat. Ayant trouvé refuge dans un quartier populaire du Caire, ils sont contraints, …Youssef Maâti est lié(e) à ce film en tant que scénariste
-
Ramadan Mabrouk Abu Elalamain Hamouda – رمضان مبروك أبو العلمين حمودةLong-métrage – 2008Ramadan est un enseignant de langue arabe attaché aux valeurs anciennes de l’enseignement et de l’éducation. Il est confronté à une jeunesse moderne mais pas méchante. Un film de Wael Ihsen Égypte, 2008, Fiction, 1…Youssef Maâti est lié(e) à ce film en tant que scénariste
-
Morgane Ahmed Morgane – مرجان أحمد مرجانLong-métrage – 2007Morgan est un vieux homme d’affaire intelligent mais il n’a pas fait d’études supérieures. Pour faire face au grand trust, il décide de retourner à l’université où ses enfants étudient. C’est une nouvelle étape dans sa v…Youssef Maâti est lié(e) à ce film en tant que scénariste
-
Cuisinier du président (Le) | Tabbakh El-Rayes | طباخ الريسLong-métrage – 2007Metwalli (prononcer « Mitwali »), un cuisinier marié, vit avec sa sœur, son beau-frère et ses enfants, il a déposé depuis 9 ans un dossier pour avoir un appartement, mais toujours sans réponse. Il possède une voiture où il…Youssef Maâti est lié(e) à ce film en tant que scénariste
Partager :