Fiche Personne
Directeur/trice

Marilyn Douala-Bell

Cameroun
Site web : www.doualart.org

Français

Marilyn Douala-Bell est née au Cameroun en 1957. Elle étudie l'Economie du Développement à Paris où elle commence sa vie professionnelle. Quand elle rencontre son mari, Didier Schaub qui est historien de l'art, ils décident de rentrer au Cameroun, en 1986. En 1991, avec un groupe d'amis, ils créent doual'art, un centre d'art contemporain qui se définit comme un laboratoire de recherche "Ars & Urbis" sur les questions urbaines. Sa préoccupation majeure est de vérifier si les pratiques artistiques peuvent jouer un rôle dans l'appropriation citoyenne de l'espace public et affecter la société urbaine. En 2007, doual'art a organisé la première édition de la triennale SUD (Salon Urbain de Douala), un festival d'art public au cours duquel 12 événements artistiques qui traitaient de thématiques urbaines ont été produits. La seconde édition du SUD doit se tenir en 2010 et a pour thème l'eau.

English

Marilyn Douala-Bell was born in Cameroon in 1957. She studied Development Economics in Paris where she began her professional life. In 1986, she decided to return to Cameroon after meeting her husband, Didier Schaub an Art Historian. In 1991, together with a group of friends, she founded doual'art, a Cameroonian contemporary art centre defining itself as an Ars & Urbis research laboratory on urban issues. Its fundamental concern is to explore how art practises can play a role in public spaces and influence urban society. In 2007, doual'art organised the first SUD Triennial (Salon Urbain de Douala), for which 12 art events addressing urban issues were produced. The second edition of SUD, to be held in 2010, will revolve around water as a theme.