Sur le versant engagé et élaboré de la musique cap-verdienne, Joao Mendes (alias General Labona) et Ramiro Mendes (alias Comandante Tchotchi) proposent la jonction des traditions locales avec Rythm’n Blues, Rock and Roll ou Hip-Hop. Il est en particulier question du Bandera ou du Kôdra, style populaire de l’île de Fogo, aux ressemblances étonnantes avec le rap, et dont l’interprète attitrée, Tintina Mané di Badja, est invitée dans la quatrième pièce de l’album. Ainsi, les chansons de deuil ou de réjouissance tirées du répertoire du bandera épousent-elles la veine passionnée et militante qui transpire dans un album dédié à la mémoire des martyrs de l’Afrique, « Une dette qui ne sera jamais liquidée« , insiste Joao Mendes dans le livret de présentation.
